Siti Nurhaliza — All Over Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Over Again", wykonawca: Siti Nurhaliza.
Tekst piosenki
Sometimes your life
Can seem like it’s not moving
Thoughts keep on drifting
Takes all of your time,
But I know
Sometimes in life
It falls apart
We can take it in strides
And in time, they say
Pre hook
Everybody gets a new beginning
Everybody’s got a will to change
You can climb to the highest mountain
Nothing can hold you back
Hook
You’re always caught up in a crazy life
(we take)
So much for granted we can’t see what you have
(and I know)
You can keep pushing through the hardest times
You will find your way
We can start all over again
Again we can start all over again
In time you’ll find,
People around you changing
Time keeps on moving
Friends fading away, but I know
Through time, you’ll find
You’re not alone
Put some trust in yourself
Search within, and you’ll find
Pre hook
Everybody gets a new beginning
Everybody’s got a will to change
You can climb to the highest mountain
Nothing can hold you back
Hook
You’re always caught up in a crazy life
(we take)
So much for granted we can’t see what you have
(and I know)
You can keep pushing through the hardest times
You will find your way
We can start all over again
Again we can start all over again
Bridge
All you are
Everything you do
It take’s all that you have
And give all that you got
Although it
Seems like it’s nearing the end
Hook
You’re always caught up in a crazy life
(we take)
So much for granted we can’t see what you have
(and I know)
You can keep pushing through the hardest times
You will find your way
We can start all over again
Again we can start all over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes your life
Może się wydawać, że się nie rusza.
Myśli wciąż dryfują
Takes all of your time,
Ale ja wiem
Sometimes in life
Rozpada się.
We can take it in strides
A z czasem mówią:
Pre hook
Everybody gets a new beginning
Everybody ' s got a will to change
Można wspiąć się na najwyższą górę
Nothing can hold you back
Hak
Jesteś zawsze zajęty szalonym życiem.
(bierzemy)
To oczywiste, że nie widzimy, co masz.
(i wiem)
You can keep pushing through the hardest times
You will find your way
Możemy zacząć wszystko od nowa.
Znowu możemy zacząć wszystko od nowa
"In time you 'll find",
People around you changing
Time keeps on moving
"Friends fading away, but I know"
/ Align = "left" /
You ' re not alone
Zaufaj sobie.
Szukaj wewnątrz, a znajdziesz
Pre hook
Everybody gets a new beginning
Everybody ' s got a will to change
Można wspiąć się na najwyższą górę
Nothing can hold you back
Hak
Jesteś zawsze zajęty szalonym życiem.
(bierzemy)
To oczywiste, że nie widzimy, co masz.
(i wiem)
You can keep pushing through the hardest times
You will find your way
Możemy zacząć wszystko od nowa.
Znowu możemy zacząć wszystko od nowa
Most
All you are
Everything you do
It take ' s all that you have
And give all that you got
Chociaż
Wygląda na to, że zbliża się koniec.
Hak
Jesteś zawsze zajęty szalonym życiem.
(bierzemy)
To oczywiste, że nie widzimy, co masz.
(i wiem)
You can keep pushing through the hardest times
You will find your way
Możemy zacząć wszystko od nowa.
Znowu możemy zacząć wszystko od nowa