Sitti — A Song For Penny Brown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Song For Penny Brown", wykonawca: Sitti.

Tekst piosenki

The sea beckons to me It tells me to write this song for you
To let you know just how much your love means to me When you kiss me heaven sighs,
And the mountains all reply
That oh, I love you so, just how much you’ll never know.
When you’re far away, I miss you so The longing’s just too much to bear
It makes me yearn,
It makes me want to be in your arms
And there forever I will stay
In love with you this way
Oh how I love you so, just how much you’ll never know
He alone knows just how this love came to be
I wasn’t looking for love early on but then it came to me Your love frees me like a child
Happiness I’ve never known before
Oh just how much I’m grateful for you, you’ll never know
When I close my eyes
I think of you and just how much of a blessing you have been
I’ve never known it’s possible to feel
Such happiness on earth
Oh how I’ve yet to learn
That oh, I love you so, just how much you’ll never know
He alone knows just how this love came to be
I wasn’t looking for love early on but then it came to me Your love frees me like a child
Happiness I’ve never known before
Oh just how much I’m grateful for you, you’ll never know
Oh I love you so, just how much you’ll never know
Oh I love you so, just how much I’ll never, never know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Morze wzywa mnie mówi mi bym napisał tę piosenkę dla Ciebie
To let you know just how much your love means to me When you kiss me heaven sighs,
And the mountains all reply
Tak bardzo cię kocham, jak bardzo nigdy się nie dowiesz.
Kiedy jesteś daleko, Tęsknię za tobą, więc ta tęsknota jest zbyt wielka.
To sprawia, że tęsknię,
# It makes me want to be in your arms #
And there forever I will stay
In love with you this way
Jak bardzo cię kocham, jak bardzo nigdy się nie dowiesz
Tylko on wie, jak ta miłość powstała.
Nie szukałam wcześniej miłości, ale wtedy dotarło do mnie, że Twoja miłość uwalnia mnie jak dziecko.
Szczęście, którego nigdy wcześniej nie znałam
Jak bardzo jestem ci wdzięczna, nigdy się nie dowiesz.
When I close my eyes
Myślę o Tobie i jak wielkim błogosławieństwem byłeś
I 've never known it' s possible to feel
Takie szczęście na ziemi
Oh how I ' ve yet to learn
That oh, I love you so, just how much you ' ll never know
Tylko on wie, jak ta miłość powstała.
Nie szukałam wcześniej miłości, ale wtedy dotarło do mnie, że Twoja miłość uwalnia mnie jak dziecko.
Szczęście, którego nigdy wcześniej nie znałam
Jak bardzo jestem ci wdzięczna, nigdy się nie dowiesz.
Tak bardzo cię kocham, jak bardzo nigdy się nie dowiesz
Tak bardzo cię kocham, jak bardzo nigdy, nigdy się nie dowiem