Sitti — Time And Tide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time And Tide", wykonawca: Sitti.

Tekst piosenki

It’s hard for me to stop my heart
Love never knows when the time is right
I don’t want to hurt anybody
But I can’t help lovin' you
I never felt like this before
I know there’s a special place worth waiting for
Let life takes it course
That’s the only thing for us to do, yeah
We’ve got time, oh baby, there’s no rush
Gonna be a better day for us Hang on and I will wait for you
Our love will always stay as good as new
Time and tide
Nothin' and no one can stop us now
For better, for worse
This time I’m sure
It’s gonna last
How can I stop my heart
Love never knows when the time is right
I don’t want to hurt anybody
I don’t wanna make them cry?
Don’t wanna make them cry
We’ve got time, oh baby, there’s no rush
Gonna be a better day for us Hang on and I will wait for you
Our love will always stay as good as new
Time and tide
Nothin' and no one can stop us now
For better, for worse
This time I’m sure
It’s gonna last
Hey, hey, hey
It’s a matter of time, yeah
Only a matter of time,
Just a matter of time…
Time and tide
Nothin' and no one can stop us now
For better, for worse
This time I’m sure
It’s gonna last
Gonna last forever!
We’ve got time, oh baby, there’s no rush
Gonna be a better day for us Hang on and I will wait for you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

It ' s hard for me to stop my heart
Miłość nigdy nie wie, kiedy jest odpowiedni czas
Nie chcę nikogo skrzywdzić.
But I can 't help lovin' you
Nigdy się tak nie czułem.
Wiem, że jest specjalne miejsce, na które warto czekać.
Let life takes it course
To jedyne, co możemy zrobić.
We 've got time, Oh baby, there' s no rush
To będzie dla nas lepszy dzień.
Our love will always stay as good as new
Time and tide
Nothin ' and no one can stop us now
Na dobre i na złe
Tym razem jestem pewien
It ' s gonna last
How can I stop my heart
Miłość nigdy nie wie, kiedy jest odpowiedni czas
Nie chcę nikogo skrzywdzić.
Nie chcę, żeby płakali?
Don ' t wanna make them cry
We 've got time, Oh baby, there' s no rush
To będzie dla nas lepszy dzień.
Our love will always stay as good as new
Time and tide
Nothin ' and no one can stop us now
Na dobre i na złe
Tym razem jestem pewien
It ' s gonna last
Hej, hej, hej
It ' s a matter of time, yeah
To tylko kwestia czasu.,
Just a matter of time…
Time and tide
Nothin ' and no one can stop us now
Na dobre i na złe
Tym razem jestem pewien
It ' s gonna last
Będzie trwać wiecznie!
We 've got time, Oh baby, there' s no rush
To będzie dla nas lepszy dzień, a ja będę na ciebie czekać?