Sivert Höyem — The Light That Falls Among The Trees tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Light That Falls Among The Trees", wykonawca: Sivert Höyem.
Tekst piosenki
Leaves turning
Blowing down the streets blind
Please, don’t talk to me
I’ll let you pass right through me
If you’d only leave me be
The light that falls among the trees
The light that falls among the trees
Breathe, keep breathing
Hang upon the air, free
An alien son, last living thing on earth
A shadow of a vision
In the ruins of a church
The light that falls among the trees
The light that falls among the trees
Sleeping for a while on the burning sand
Waking up sleeping in a foreign land
Drinking for a while just to steady your hand
Waking up shaking on the burning desert sands
People like you don’t satisfy my needs
I much prefer the company of trees
Coming from the woods in the electric rain
Isolation years are driving me insane
So can you reach across to me
Lighten up my life, oh
So can you reach across to me
Lighten up my, lighten up my life
Ain’t it right, please don’t make it wrong
Please don’t make it wrong
Please don’t make it wrong
Please don’t make it wrong
Brighten up my life, life, life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leaves turning
Blowing down the streets blind
Proszę, nie odzywaj się do mnie.
Pozwolę ci przejść przeze mnie.
If you ' d only leave me be
The light that falls among the trees
The light that falls among the trees
Oddychaj, oddychaj.
Hang upon the air, free
Syn kosmity, ostatnia żyjąca istota na ziemi
A shadow of a vision
W ruinach kościoła
The light that falls among the trees
The light that falls among the trees
Spanie przez chwilę na płonącym piasku
Budząc się śpiąc na obcej ziemi
Picie przez chwilę, by ukoić twoją rękę.
Waking up shaking on the burning desert sands
Ludzie tacy jak ty nie zaspokajają moich potrzeb.
Wolę Towarzystwo drzew.
Coming from the woods in the electric rain
Lata izolacji doprowadzają mnie do szaleństwa.
Więc sięgnij do mnie.
"Lighten up my life, oh"
Więc sięgnij do mnie.
Rozchmurz moje, rozchmurz moje życie
Ain 't it right, please don' t make it wrong
Proszę, nie rób tego źle.
Proszę, nie rób tego źle.
Proszę, nie rób tego źle.
Rozjaśnić moje życie, życie, życie