Six Feet Under — Still Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Alive", wykonawca: Six Feet Under.
Tekst piosenki
Dead, but now I wake rotten, eight years in the grave
smell the ripe decay no eyes in my skull, but I still see
Alive, I’m dead, alive-something has given me life
Cut me I bleed no blood stab my skin, out runs the pus
try to kill what’s already dead a dead corpse living rotten
Resting dead — now I rise from the grave, my flesh is decayed
Alive, I’m dead, alive
You tried to kill me I don’t die that easily
back from the dead I live again
Alive, I’m alive — something has given me life
drinking the blood from a severed head
living flesh soon will rotten horrors of the undead
A headless corpse, dead — convulsing bleeding, no blood left
No way to kill what is dead
Alive, I’m dead, alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Martwy, ale teraz budzę się zgniły, osiem lat w grobie.
czuję zgniliznę. nie widzę oczu w mojej czaszce, ale wciąż widzę.
/ Align= "left" /
Tnij mnie. nie krwawiłem.
spróbuj zabić to, co już jest martwe martwe ciało żyjące zgniłe
Spoczywający martwy - teraz powstaję z grobu, moje ciało jest zbutwiałe
/ Align= "left" /
Próbowałeś mnie zabić. nie umrę tak łatwo.
back from the dead I live again
/ Align= "left" /
picie krwi z odciętej głowy
żywe ciało wkrótce zgnije Horrory nieumarłych
Bezgłowy trup, martwe — drgawki krwawiące, brak krwi
No way to kill what is dead
/ Align= "left" /