Six Feet Under — The Enemy Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Enemy Inside", wykonawca: Six Feet Under.
Tekst piosenki
It gained control of me the dark side of my mind
this hollow shell
A body with no soul
Feeding on me, growing inside, this parasite
dormant within, now it’s alive, it came to life
Feeding on me, growing inside, this parasite
dormant within, now it’s alive, I came to life
With each breath I take, I feel the pain
It has a hold on me, the thoughts I think
deep within my body, eating me from inside
I can’t control, this other self
The enemy, the enemy, the enemy inside of me Feeding on me, growing inside, this parasite
dormant within, now it’s alive, it came to life
Feeding on me, growing inside, this parasite
dormant within, now it’s alive, I came to life
Separate from myself, Actions without thought
in constant agony, distortion of reality
Alternate emotions, now come to life
my soul asleep, unconscious, but awake
the enemy, the enemy, the enemy inside of me Feeding on me, growing inside, this parasite
dormant within, now it’s alive, it came to life
Feeding on me, growing inside, this parasite
dormant within, now it’s alive, I came to life
It gained control of me, the dark side of my mind
this hollow shell, a body with no soul
With each breath I take, I feel the pain
It has a hold on me, the enemy inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejęła nade mną kontrolę ciemna strona mojego umysłu
this hollow shell
Ciało bez duszy
Żywi się mną, rośnie w środku, ten pasożyt
uśpiony wewnątrz, teraz żyje, ożył
Żywi się mną, rośnie w środku, ten pasożyt
uśpiony wewnątrz, teraz żyje, ożyłam
Z każdym oddechem, który biorę, czuję ból
It has a hold on me, the thoughts I think
głęboko w moim ciele, zjadając mnie od środka.
Nie mogę kontrolować tego drugiego ja.
Wróg, wróg, wróg wewnątrz mnie żywi się mną, rośnie wewnątrz, ten pasożyt
uśpiony wewnątrz, teraz żyje, ożył
Żywi się mną, rośnie w środku, ten pasożyt
uśpiony wewnątrz, teraz żyje, ożyłam
Oddzielić się od siebie, działania bez zastanowienia
w ciągłej agonii, zniekształcenie rzeczywistości
Alternate emotions, now come to life
moja dusza śpi, nieprzytomna, ale przebudzona
wróg, wróg, wróg wewnątrz mnie żywi się mną, rośnie wewnątrz, ten pasożyt
uśpiony wewnątrz, teraz żyje, ożył
Żywi się mną, rośnie w środku, ten pasożyt
uśpiony wewnątrz, teraz żyje, ożyłam
To zyskało kontrolę nade mną, ciemną stroną mojego umysłu
ta pusta skorupa, ciało bez duszy
Z każdym oddechem, który biorę, czuję ból
/ Align = "left" /