Sixx: A.M. — Before It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before It's Over", wykonawca: Sixx: A.M..
Tekst piosenki
Well the rain outside is pouring down like bombs on my parade
You’re not here to calm my nerves
And I’m frantic and afraid
Oh the madness in the air so thick, you can cut it with a knife
And the loneliness is all I’ve got to get me through the night
You left me years ago, just sitting in this hole
It feels like yesterday cause you won’t let me go It’s like a thorn that keeps on digging in my side
And to be honest it’s like both of us have died
Everything about myself just makes me wanna scream
Why can’t every day be like I’m living in a dream?
And all I wanna do is have another chance to fall in love again
Before it’s over
The taste of love and gasoline, it still permeates the room
And every sacred vow that we both made
Well it fades like your perfume
Oh, I serenade you every night even though I know you’re gone
And dance naked in the pale moonlight to our favorite song
You left me years ago, just sitting in this hole
It feels like yesterday cause you won’t let me go It’s like a thorn that keeps on digging in my side
And to be honest it’s like both of us have died
Everything about myself just makes me wanna scream
Why can’t every day be like I’m living in a dream?
And all I wanna do is have another chance to fall in love again
Before it’s over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz Na zewnątrz pada jak bomby na mojej paradzie
Nie jesteś tu, by uspokoić moje nerwy.
I szaleję i boję się
Obłęd w powietrzu tak gęsty, że można go pociąć nożem
I samotność jest wszystkim co mam by przetrwać noc
Zostawiłeś mnie lata temu, siedząc w tej dziurze.
Czuję się jak wczoraj, bo nie pozwalasz mi odejść. to jak cierń, który ciągle kopie w moim boku.
I szczerze mówiąc, to tak, jakbyśmy oboje zginęli.
Wszystko w sobie sprawia, że chce mi się krzyczeć.
Dlaczego każdy dzień nie może być jak we śnie?
And all I wanna Do is have another chance to fall in love again
Before it ' s over
Smak miłości i benzyny wciąż przenika pokój.
I każda święta przysięga, którą oboje złożyliśmy
Cóż, blaknie jak twoje perfumy.
Śpiewam ci serenadę każdej nocy, chociaż wiem, że cię nie ma.
And dance naked in the pale moonlight to our favorite song
Zostawiłeś mnie lata temu, siedząc w tej dziurze.
Czuję się jak wczoraj, bo nie pozwalasz mi odejść. to jak cierń, który ciągle kopie w moim boku.
I szczerze mówiąc, to tak, jakbyśmy oboje zginęli.
Wszystko w sobie sprawia, że chce mi się krzyczeć.
Dlaczego każdy dzień nie może być jak we śnie?
And all I wanna Do is have another chance to fall in love again
Before it ' s over