Sixx: A.M. — Riot In My Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riot In My Head", wykonawca: Sixx: A.M..

Tekst piosenki

There he lies all curled up in a pool of blood
I look down at what is left of jealous love
You should have seen this coming when you chose him over me Now I am the one to blame, but I, I will plead that I’m insane
'Cause there’s a riot in my head
No way of ever coming back
It was a momentary lapse
There was a riot in my head
And I might as well be dead
I might as well be left for good and dead
I look back at all those burning summer nights
When you said you’d love me 'til the end of time
Even though I pulled the trigger, you’re the one who just blew out his brains
You’re the one to blame, I, I’ll just plead that I’m insane
'Cause there’s a riot in my head
No way of ever coming back
It was a momentary lapse
Now there’s a riot in my head
And I might as well be dead
I might as well be dead
No matter what you need
Don’t shed a tear for me
'Cause this was worth it No matter what you need
I got revenge, my dear
So this was worth it There’s a riot in my head
No way of ever coming back
It was a momentary lapse
Now there’s a riot in my head
No way of ever coming back
It was a momentary lapse
Now there’s a riot in my head

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tam leży zwinięty w kałuży krwi.
I look down at what is left of jealous love
Powinieneś to przewidzieć, kiedy wybrałeś jego, a nie mnie. teraz to ja jestem winny, ale przyznam, że jestem szalony.
'Cause there' s a riot in my head
No way of ever coming back
To była chwilowa pomyłka.
W mojej głowie wybuchły zamieszki.
I równie dobrze mogę być martwy.
Równie dobrze mogę być zostawiony na dobre i martwy.
I look back at all those burning summer nights
When you said you 'd love me' til the end of time
Mimo, że pociągnąłem za spust, to Ty rozwaliłeś mu łeb.
To Ty jesteś winny, ja, ja po prostu przyznam, że jestem szalony
'Cause there' s a riot in my head
No way of ever coming back
To była chwilowa pomyłka.
W mojej głowie wybuchły zamieszki.
I równie dobrze mogę być martwy.
Równie dobrze mogę być martwy.
Nie ważne czego potrzebujesz
Don ' t Shen a tear for me
'Cause this was worth it No matter what you need
Zemściłem się, moja droga.
Więc było warto. w mojej głowie wybuchły zamieszki.
No way of ever coming back
To była chwilowa pomyłka.
W mojej głowie wybuchły zamieszki.
No way of ever coming back
To była chwilowa pomyłka.
W mojej głowie wybuchły zamieszki.