Sizarr — Cat Mountaineer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cat Mountaineer", wykonawca: Sizarr.
Tekst piosenki
Today I woke up wasn’t feeling too great
thinking fuck school and
went there with the usual hate
all the lost souls there
calling me faggot or gay
you always held me back
saying they don’t see what they say
since you left all that shit’s
all over me again
I just felt myself tied to you
so I tend to ohohoh
could you give me that smile again you always do and now stop saying I never loved only you
with everything my teenage heart could afford
I was wishing our time so long and oh my god
did you ever feel like me…
fuck
chichi wahenjro en filihaté
we had our childhood dreamworld
I’m still holding it for you I keep it so we don’t grow old
in these times where we’re ninjas at night
and then pirates in the day,
we both know how to fight
you’re still my blue flower
and I’m your coyote,
your two-headed boy,
and you still complete me with everything your teenage heart ever brought
you are that one piece no one ever caught
we had no age and no time
I took the fear from you and you took mine
now it’s awkward as hell when I look in your eyes
I feel awkward as hell when I look in your eyes,
oh chichi wahenjro en filihaté
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj obudziłem się nie czułem się zbyt dobrze.
thinking fuck school i
/ align = "left" /
"all the lost souls there"
nazywając mnie pedałem czy gejem
zawsze mnie powstrzymywałeś.
saying they don ' t see what they say
od kiedy zostawiłeś to gówno
/ align = "left" /
Czułam się z Tobą związana.
so I tend to ohhoh
czy mógłbyś znów uśmiechnąć się do mnie tak jak zawsze i przestać mówić, że nigdy nie kochałam tylko ciebie
ze wszystkim, na co moje nastoletnie serce mogło sobie pozwolić
Życzyłam sobie tak długiego czasu i o mój Boże.
czy kiedykolwiek czułeś się jak ja…
kurwa.
chichi wahenjro en filihaté
we had our childhood dreamworld
I 'm still holding it for you I keep it so we don' t grow old
w tych czasach, kiedy jesteśmy Ninja nocą
a potem piraci w dzień,
oboje wiemy, jak walczyć.
wciąż jesteś moim błękitnym kwiatem.
a ja jestem twoim kojotem.,
two-headed boy,
a ty wciąż dopełniasz mnie wszystkim, co przyniosło Twoje nastoletnie serce.
jesteś tym kawałkiem, którego nikt nigdy nie złapał.
nie mieliśmy ani wieku, ani czasu.
Zabrałem Ci strach, a ty mój.
teraz jest niezręcznie, gdy patrzę w twoje oczy.
Czuję się niezręcznie, gdy patrzę w twoje oczy.,
Oh chichi wahenjro en filihaté