Sizzla — Babylon Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Babylon Cowboy", wykonawca: Sizzla.
Tekst piosenki
Honourable Marcus Garvey
Oyyyy…
So much love
That’s all I come to give
Emperor Selassie I show dem love
And yet still dem nah wah live
So Babylon give dem ah toy
See dey inna dem hand
Dem turn cowboy
Babylon say destroy
So anytime ah-poh-poh-toi, hoi-hoi
Babylon give dem ah toy
See dey inna dem hand
Dem turn cowboy
Babylon give dem ah toy
Anytime now ah-blokkodoy, hoi-hoi--Jah!
Dem buss it so prevalent
And nuff ah dem kick de bucket
Selassie run he resident
So gunman watch it Rastaman come strong with love inna de district
You are most American, with yuh gun 'pon yuh hip
De cop all dem still hide
'Cause Bobby shot de sheriff
Commissioner ah run because we honour we commit
Whether nah no not Jah coast ah-yow, cowboy go down
Done know yuh bow--yuh shot yuh brother with yuh gun
Fuh rights, nah justice, yuh nah buss it fi none
Well since yuh slaughter, Selassie I come
Emperor sit down 'round de biggest machine gun
Mussolini test and get dem skull turn down
So Babyoln give you dem toy
See dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy
Babylon say destroy
Anytime now ah-boh-boh-boi, hoi-hoi
Babylon give you a toy
See dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy, -oy, ey!
Babylon say destroy
Anytime now ah-blokkodoy, hey heyy!
Some skin 'bout to peel like Scalien
Some ah dem cyah nyam dem meal, comfortable and strong
Dis' de man whey fly de seal, done know yuh wrong
Rastaman no try no deal, we no fear no wicked man
Shipment come in a drum, so dem ah boast
Yow, 'pon dey front, dem cock-up and all ah sport
Cyah come 'gainst Jah-Jah sheep nor goat
Touch Lion 'gain and we bound fi buss yuh throat
Yuh nah go Africa, den ah where you ah run to?
Nah nah-nah-nah-nah, no worry
Selassie I see whey yuh do Now ah know Emmanuel, yuh never humble
Drag down, ah hail under stress and trouble
You go grab up dem toy
See dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy
Babylon give you dem toy
So anytime now ah-poh-poh-poi, hoi how-hoi
Babylon give you dem toy
See dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy--hey!
Babylon give you dem toy
Anytime now ah-poh-poh-poi, hey
Den me ah journey, yah
I’ll never stop troddin' since Jah sun shine from above, ey-hey
Those of whom kick de bucket are my brothers and sisters
I surely love, ey-hey!
Still I have to keep going on I know not nothing as skylarking, ey-hey!
As long as Jah side take the corn
I and I will be ruling, yay-hey
Babylon give you dem toy
See dey inna yuh yuh hand
Yuh turn cowboy
Babylon give you dem toy
Anytime now ah-poh-poh-poi, hoyy
Well Sizzla bring just more than love
repeated That’s all I come to give
Emperor Selassie I did show dem love
And yet still some nah wah live
So Babylon give dem ah toy
See dey up on dem hip
Dem turn cowboy, yay-hey!
Babylon give dem a toy
Anytime now ah-poh-poh-poi, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marcus Garvey
Oyyy…
"So much love"
To wszystko, co chcę ci dać.
Emperor Selassie I show dem love
And yet still dem nah wah live
So Babylon give dem ah toy
# Patrz Dey inna dem hand
Dem turn cowboy
Babylon say destroy
Więc kiedykolwiek ah-poh-poh-toi, hoi-hoi
Babylon give dem ah toy
# Patrz Dey inna dem hand
Dem turn cowboy
Babylon give dem ah toy
W każdej chwili ah-blokkodoy, hoi-hoi -- Jah!
Dem buss it so prevalent
I nuff ah dem kick de bucket
Selassie run he resident
So gunman watch it rastaman come strong with love inna de district
Jesteś najbardziej Amerykański, z yuh gun ' pon yuh hip
De cop all dem still hide
Bo Bobby zastrzelił szeryfa.
Komisarz ah run, bo dotrzymujemy słowa.
Whether nah no not Jah coast ah-yow, cowboy go down
Done know yuh bow -- yuh shot yuh brother with yuh gun
Fuh rights, nah justice, yuh nah buss it fi none
Cóż od rzezi yuh, Selassie przybywam
/ Align = "left" /
Mussolini test I get dem skull turn down
So Babyoln give you dem toy
# Patrz Dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy
Babylon say destroy
Anytime now ah-boh-boh-boi, hoi-hoi
Babylon give you a toy
# Patrz Dey inna yuh hand
/ Align = "left" /
Babylon say destroy
W każdej chwili ah-blokkodoy, hey heyy!
# Some skin ' bout to peel like Scalien #
Some ah dem cyah nyam dem meal, comfortable and strong
Dis ' de man whey fly de seal, done know yuh wrong
Rastaman no try no deal, we no fear no wicked man
/ Align = "left" /
Yow, ' pon Dey front, dem cock-up and all ah sport
Cyah come ' gainst Jah-Jah sheep nor goat
/ Align = "left" /
Gdzie uciekasz?
Nah nah-nah-nah-nah, no worry
Selassie I see Whey yuh do Now Ah know Emmanuel, yuh never humble
Drag down, ah hail under stress and trouble
Złap dem toy
# Patrz Dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy
Babylon give you dem toy
Więc w każdej chwili ah-poh-poh-poi, hoi how-hoi
Babylon give you dem toy
# Patrz Dey inna yuh hand
/ Align = "left" /
Babylon give you dem toy
Anytime now ah-poh-poh-poi, hey
Den me ah journey, yah
I 'll never stop stroddin' since Jah sun shine from above, EY-hey
Ci z których kick de bucket to moi bracia i siostry
Z pewnością kocham, ey-Hej!
Wciąż muszę iść dalej, nie znam nic takiego jak skylarking, ey-Hej!
As long as Jah side take The corn
Ja i ja będziemy rządzić, yay-hey
Babylon give you dem toy
# Patrz Dey inna yuh yuh hand
Yuh turn cowboy
Babylon give you dem toy
Anytime now ah-poh-poh-POI, hoyy
Well Sizzla bring just more than love
powtarzam, to wszystko, co chcę dać.
Emperor Selassie I did show dem love
And yet still some nah wah live
So Babylon give dem ah toy
See dey up on dem hip
Dem turn cowboy, yay-hey!
Babylon give dem a toy
Anytime now ah-poh-poh-poi, hey