Sizzla — It's Burning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Burning", wykonawca: Sizzla.
Tekst piosenki
Intro The sunball…
When ah de sky…
Jah create it and it cyah stop shine
Fire, fire, fire--burning!
Fire…
Chorus It’s burning so high and they can’t put it out
Don’t be ashame, don't be shy to sing and shout
This is love, yes your life--I no damn blasted joke
Mmhmm… reach above the sky, you make it I know
Verse 1 A whole lot ah people keep searching
For the truth because wrong-doing is hurting
The Babylonian system just not working
Teach us love--that's the first thing, hmm
Make hay--the sun shine today
Hey hey, what you got to say?
You can’t stay there, there's no time to play
Don’t you go in my way
Chorus Burning so high and they can’t put it out
Don’t be ashame, don't be shy to sing and shout
This is love, this is life--I no damn blasted joke
Then you reach above the sky, you'll make it--hah!
Verse 2 The Earth rotate on it’s axis and it cyah stop turn
Once dis pickney ah school, cyah stop learn
Boy hot ah fire whey he cyah stop burn
Work hard for what yuh want, yuh cyah stop earn
Woy! hotter fire, rastaman ah dash it Hey Babylonian! me say fi watch it Woy! yes--marijuana, we got it Woy! blaze de music, dem jast cyah stop it Dancehall over there--oh yes, get at it Hear it pon de radio, we all ah beat it inna de traffic
Yow! music--repatriation ah mih topic--hot it!
Chorus It’s burning so high and they can’t put it out
Don’t be ashame, don't be shy to sing and shout
This is love, yes your life--I no damn blasted joke
Mmhmm… reach above the sky, you make it I know
Verse 3 This fire, it burn out their heart and soul, yeah
My desire is to see Rastafari in full control
Keep you warm when it’s cold, so you look and behold
Life is worth more than gold
Chorus It’s burning so high and they can’t put it out
Don’t be ashame, don't be shy to sing and shout
This is love, yes your life--I no damn blasted joke
Mmhmm… reach above the sky, you make it I know
Repeat A whole lot ah people keep searching
Verse 1 For the truth because wrong-doing is hurting
The Babylonian system just not working
Teach us love--that's the first thing, hmm
Make hay--the sun shine today
Hey hey, what you got to say?
You can’t stay there, there's no time to play
Don’t you go in my way
Chorus Burning so high and they can’t put it out
Don’t be ashame, don't be shy to sing and shout
This is love, this is life--I no damn blasted joke
Then you reach above the sky, you'll make it--hah!
Repeat The Earth rotate on it’s axis and it cyah stop turn
Verse 2 Once dis pickney ah school, cyah stop learn
Boy hot ah fire whey he cyah stop burn
Work hard for what yuh want, yuh cyah stop earn
Woy! hotter fire, rastaman ah dash it Hey Babylonian! me say fi watch it Woy! yes--marijuana, we got it Woy! blaze de music, dem just cyah stop it Dancehall over there--oh yes, get at it Hear it pon de radio, we all ah beat it inna de traffic
Yow! music--repatriation ah mih topic--hot it!
Chorus It’s burning so high and they can’t put it out
Don’t be afraid, don't be shy to sing and shout
This is love, yes your life--I no damn blasted joke
Mmhmm… reach above the sky, you make it I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Intro the sunball…
When ah de sky…
Jah create it and it cyah stop shine
Pali się!
Ogień…
Chorus it 's burning so high and they can' t put it out
Nie wstydź się, nie wstydź się śpiewać i krzyczeć
To jest miłość, tak twoje życie ... nie żartuję.
/ Align = "left" /
Verse 1 a whole lot ah people keep searching
Dla prawdy, bo złe czynienie jest krzywdzeniem.
System Babiloński po prostu nie działa
Naucz nas miłości.
Make hay -- The sun shine today
Co masz do powiedzenia?
Nie możesz tam zostać, nie ma czasu na zabawę.
Don ' t you go in my way
Chorus Burning so high and they can ' t put it out
Nie wstydź się, nie wstydź się śpiewać i krzyczeć
To jest miłość, to jest życie.
Wtedy sięgniesz ponad niebo i ... hah!
/ Align = "left" / Linear
Po szkole pickney, cyah przestań się uczyć.
Boy hot ah Fire whey on cyah stop burn
Pracuj ciężko na to, czego chcesz, przestań zarabiać.
Woy! hotter fire, rastaman ah dash it Hey Babylonian! ja mówię fi, uważaj! tak ... marihuana, mamy to Woy! blaze de music, dem jast cyah stop it Dancehall over there -- oh yes, get at it Hear it Pon de radio, we all ah beat it inna de traffic
Yow! muzyka-repatriacja ah MIH temat-hot it!
Chorus it 's burning so high and they can' t put it out
Nie wstydź się, nie wstydź się śpiewać i krzyczeć
To jest miłość, tak twoje życie ... nie żartuję.
/ Align = "left" /
Werset 3 Ten ogień, wypala ich serce i duszę, tak
Moim pragnieniem jest zobaczyć Rastafari w pełni kontroli
Ogrzeje cię, gdy jest zimno, więc patrzysz i patrzysz.
Życie jest warte więcej niż złoto.
Chorus it 's burning so high and they can' t put it out
Nie wstydź się, nie wstydź się śpiewać i krzyczeć
To jest miłość, tak twoje życie ... nie żartuję.
/ Align = "left" /
Powtarzaj wiele. ludzie szukają.
Werset 1 dla prawdy, ponieważ zło-czynienie jest krzywdzeniem
System Babiloński po prostu nie działa
Naucz nas miłości.
Make hay -- The sun shine today
Co masz do powiedzenia?
Nie możesz tam zostać, nie ma czasu na zabawę.
Don ' t you go in my way
Chorus Burning so high and they can ' t put it out
Nie wstydź się, nie wstydź się śpiewać i krzyczeć
To jest miłość, to jest życie.
Wtedy sięgniesz ponad niebo i ... hah!
POWTÓRZ OBRÓT Ziemi na jej osi i to cyah stop turn
Wers 2 Once dis pickney ah school, cyah stop learn
Boy hot ah Fire whey on cyah stop burn
Pracuj ciężko na to, czego chcesz, przestań zarabiać.
Woy! hotter fire, rastaman ah dash it Hey Babylonian! ja mówię fi, uważaj! tak ... marihuana, mamy to Woy! blaze de music, dem just cyah stop it Dancehall over there -- oh yes, get at it Hear it Pon de radio, we all ah beat it inna de traffic
Yow! muzyka-repatriacja ah MIH temat-hot it!
Chorus it 's burning so high and they can' t put it out
Don 't be afraid, don' t be shy to sing and shout
To jest miłość, tak twoje życie ... nie żartuję.
/ Align = "left" /