Sizzla — King In the Jungle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King In the Jungle", wykonawca: Sizzla.
Tekst piosenki
Sizzla Kalonji and Jah Cure once more
Yeah
Yeah
To divide and rule, is their only plan, their only plan
But I anuh fool to let them overcome
'Cause I and I are king in this jungle
Seated up so high, and so humble
I’ve seen so many fall, and they stumble
Along the way
Aye
Along the way
Aye
Well then, well!
We lock off Babylon heartbeat
I run every stoplight at every street
So ghetto youths stop beg pon them, 'cause a long time me see it
You diss the Trinity, you ago fall from your feet
House of Parliament, me know this yah one a get you weak
The youth dem nuh haffi beg before the ghetto youths them eat
I and I are kings in this jungle
Seated up so high, and so humble
I’ve seen so many fall, and they stumble
Along the way
Aye
Along the way
Aye
Along the way
The way
Well, well
To Queen Eliz-, the wretch of England
Tell your police, no more molestation
Unuh diss King Selassie, and a pure bangarang (blackness!)
Remember, Emmanuel a the crowned champion
Me tell you, this a reach all United Nations
All now we a chant fi repatriation
Check how the youths dem live, inna bere pollution
I tell you, Jamaica inna bere corruption
To divide and rule, is their whole plan, their whole plan
But I anuh fool to let them overcome
I and I are king in this jungle
Seated up so high, and so humble
I’ve seen so many fall, and they stumble
Along the way
Aye
Along the way
Aye
Well then, you see it
Me no come descent from east end
I man no greet no wolf, you see, no matter how dem deep
From you sight the Bobo man, take off your tams and do it
You sight the turban, take off your caps dem and do it
Sight Emmanuel, every empress must be neat
You sight King Selassie, Babylon gone beneath
I standing at Zion gate
And watchin' all the flex and move that you make
So I and I are kings in this jungle
Seated up so high, and so humble
I’ve seen so many fall, and they stumble
Along the way
Aye
Along the way
Aye
We tell dem, we tell dem say
Lock off Babylon heartbeat
Emmanuel run every stoplight at every street
So, ghetto youths stop beg from dem, a long time me see it
Me nah tell you again, say a Bobo Hill a do it
House of Parliament me know, dem yah one yah get you weak
The youths dem nuh haffi beg before the ghetto youths dem eat
Me no come descent from east end, we no greet…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sizzla Kalonji i Jah Cure jeszcze raz
Tak.
Tak.
Dzielić i rządzić, to ich jedyny plan, ich jedyny plan.
Ale jestem głupcem, pozwalając im zwyciężyć.
'Cause I and I are king in this jungle
Siedząc tak wysoko, i tak skromnie
Widziałem, jak wielu upada, a oni się potykają.
Po drodze
Aye
Po drodze
Aye
No proszę!
We lock off Babylon heartbeat
I run every stoplight at every street
So ghetto Youth stop beg pon them, ' cause a long time me see it
/ Align = "left" /
House of Parliament, me know this yah one a get you weak
The youth dem nuh haffi beg before the ghetto Youth them eat
Ja i ja jesteśmy Królami w tej dżungli.
Siedząc tak wysoko, i tak skromnie
Widziałem, jak wielu upada, a oni się potykają.
Po drodze
Aye
Po drodze
Aye
Po drodze
The way
Proszę, proszę.
Za królową Elizę, nieszczęśnika Anglii
Powiedz policji, koniec z molestowaniem.
Unuh diss Król Selassie, I czysty bangarang (ciemność!)
Pamiętaj, Emmanuel a koronowany mistrz
/ Align = "left"/
All now we a chant fi repatriation
Check how the youths dem live, inna bere
/ Align = "left" / Linear
Dzielić i rządzić, to ich cały plan, ich cały plan.
Ale jestem głupcem, pozwalając im zwyciężyć.
Ja i ja jesteśmy królem w tej dżungli.
Siedząc tak wysoko, i tak skromnie
Widziałem, jak wielu upada, a oni się potykają.
Po drodze
Aye
Po drodze
Aye
No to widzisz.
Me no come descent from east end
I man no greet no wolf, you see, no matter how dem deep
Z twoich oczu Bobo man, zdejmij swoje tam i zrób to
You sight the turban, take off your caps dem and do it
Emmanuelu, każda cesarzowa musi być schludna.
Widzisz Króla Selassie ' ego, Babylon gone beneath
I standing at Zion gate
And watchin ' all the flex and move that you make
Więc ja i ja jesteśmy Królami w tej dżungli
Siedząc tak wysoko, i tak skromnie
Widziałem, jak wielu upada, a oni się potykają.
Po drodze
Aye
Po drodze
Aye
Mówimy dem, mówimy dem say
"Lock off Babylon heartbeat"
Emmanuel Uruchom każde światło na każdej ulicy
So, ghetto youths stop beg from dem, a long time me see it
Me nah tell you again, say a Bobo Hill A do it
House of Parliament me know, dem yah one yah get you weak
The youths dem nuh haffi beg before the ghetto youths dem eat
Me no come descent from east end, we no greet…