Sizzla — Take Myself Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Myself Away", wykonawca: Sizzla.
Tekst piosenki
Whoo!
You’re still taking what’s not yours,
Greedy though you got more,
Switching on me now,
Snitching on me now,
Picking up dirty attitudes,
What’s yuh future,
Then I’m not sure.
Now you lurks on every corner,
Trying to make a dollar from them quarters,
Thought you were my friend,
Give yuh a helping hand,
Proved to be my enemy, you can’t even trust anyone.
I’ve got to take myself away,
From all these things that’s hurting me.
I’ve got to make my life so free,
Seems you don’t want, nothing good for real.
I’ve got to take myself away,
From all these things that’s hurting me.
I’ve got to make my life so free,
Seems you don’t want, nothing good for real.
I waste no time on you,
Not behaving yourself having a crime on you.
Now there’s a fine on you,
Now tell me what you gon' do?
Willing to help you and I don’t want you to see,
The stupid things you do I just can’t believe,
Seems you don’t know what you really need,
Take heed remember life here isn’t so sweet.
I was there to motivate you,
Seems you don’t appreciate it,
What is it that generate you?
To do the bad things you do, I really hate it.
I’ve got to take myself away,
From all these things that’s hurting me.
I’ve got to make my life so free,
Seems you don’t want, nothing good for real.
I’ve got to take myself away,
From all these things that’s hurting me.
I’ve got to make my life so free,
Seems you don’t want, nothing good for real.
The world is getting dangerous,
Sickness and disease so very contagious,
All these bad things happening just ain’t for us,
Can’t help us out, can you pray for us?
I’ve got to, protect my life.
I’ve got to, love myself.
My heart cries within me,
Love and respect that’s what you should be giving me,
When you hate each other you don’t know what you’re doing to me,
If I allow this corruption you surely ruin me.
I’ve got to take myself away,
From all these things that’s hurting me.
I’ve got to make my life so free,
Seems you don’t want, nothing good for real.
I’ve got to take myself away,
From all these things that’s hurting me.
I’ve got to make my life so free,
Seems you don’t want, nothing good for real.
I was there to motivate you,
Seems you don’t appreciate it,
What is it that generate you?
To do the bad things you do, I really hate it.
I’ve got to take myself away,
From all these things that’s hurting me.
I’ve got to make my life so free,
Seems you don’t want, nothing good for real.
I’ve got to take myself away,
From all these things that’s hurting me.
I’ve got to make my life so free,
Seems you don’t want, nothing good for real.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoo!
Wciąż zabierasz to, co nie jest twoje.,
Chciwy choć masz więcej,
"Switching on me now",
Donosisz na mnie.,
Picking up dirty attitudes,
What ' s yuh future,
Więc nie jestem pewien.
Teraz czaisz się na każdym rogu,
Próbuję zarobić dolara z tych ćwierćdolarówek.,
Myślałem, że jesteś moim przyjacielem.,
Daj mu pomocną dłoń.,
Udowodniłeś, że jesteś moim wrogiem, nie możesz nikomu ufać.
I ' ve got to take myself away,
Od tych wszystkich rzeczy, które mnie ranią.
I ' ve got to make my life so free,
Wygląda na to, że nie chcesz, nic dobrego na serio.
I ' ve got to take myself away,
Od tych wszystkich rzeczy, które mnie ranią.
I ' ve got to make my life so free,
Wygląda na to, że nie chcesz, nic dobrego na serio.
I waste no time on you,
Nie zachowuj się, mając na sobie zbrodnię.
Teraz jest na Ciebie grzywna.,
A teraz powiedz mi, co zrobisz?
/ Align = "left" / ,
Nie mogę w to uwierzyć.,
Wygląda na to, że nie wiesz, czego naprawdę potrzebujesz.,
Pamiętaj, że życie tutaj nie jest takie słodkie.
Byłem tam, by cię zmotywować.,
Wygląda na to, że tego nie doceniasz.,
Co Cię generuje?
Nie znoszę robić złych rzeczy, które robisz.
I ' ve got to take myself away,
Od tych wszystkich rzeczy, które mnie ranią.
I ' ve got to make my life so free,
Wygląda na to, że nie chcesz, nic dobrego na serio.
I ' ve got to take myself away,
Od tych wszystkich rzeczy, które mnie ranią.
I ' ve got to make my life so free,
Wygląda na to, że nie chcesz, nic dobrego na serio.
Świat staje się niebezpieczny.,
Choroba i choroba tak bardzo zaraźliwa,
Wszystkie te złe rzeczy nie są dla nas.,
Nie możesz nam pomóc, możesz się za nas pomodlić?
Muszę chronić swoje życie.
Muszę, kochaj siebie.
Moje serce płacze we mnie,
Miłość i szacunek to jest to, co powinieneś mi dać,
Kiedy się nienawidzicie, nie wiecie, co mi robicie.,
Jeśli pozwolę na to zepsucie, z pewnością mnie zrujnujesz.
I ' ve got to take myself away,
Od tych wszystkich rzeczy, które mnie ranią.
I ' ve got to make my life so free,
Wygląda na to, że nie chcesz, nic dobrego na serio.
I ' ve got to take myself away,
Od tych wszystkich rzeczy, które mnie ranią.
I ' ve got to make my life so free,
Wygląda na to, że nie chcesz, nic dobrego na serio.
Byłem tam, by cię zmotywować.,
Wygląda na to, że tego nie doceniasz.,
Co Cię generuje?
Nie znoszę robić złych rzeczy, które robisz.
I ' ve got to take myself away,
Od tych wszystkich rzeczy, które mnie ranią.
I ' ve got to make my life so free,
Wygląda na to, że nie chcesz, nic dobrego na serio.
I ' ve got to take myself away,
Od tych wszystkich rzeczy, które mnie ranią.
I ' ve got to make my life so free,
Wygląda na to, że nie chcesz, nic dobrego na serio.