S.J. Tucker — Go Away Godboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Away Godboy", wykonawca: S.J. Tucker.
Tekst piosenki
My made-up mind was not put here for you to change
You think that I am your lost cause, so beautiful and strange
Minding my own business 'til you criticized my friends
It’s on now, time to go now. Let the heresy begin
And so I’m screaming
Go away god boy, your gospel doesn’t work on me
You’re pestering a goddess, here, I was blind, but now I see
You’re stuck inside your holy head, you think that you’re in love
Just Go Away, you lamb of god, before I have to crush you like a (bug)
Thanks for the invitation, but I’ve already thought this through
If I’m not one of the chosen, I won’t have to put up with you
Who wants to go to heaven when your stalker meets you there?
Better a whore of Babylon, baby
Don’t let the front door hit you when you…
Go away god boy, your gospel doesn’t work on me
You’re pestering a goddess, here, I was blind, but now I see
You’re stuck inside your holy head, you think that you’re in love
Just Go Away, you lamb of god, before I have to crush you like a (bug)
Don’t try to wrap your head around my heartful of free will
I’ll shake you up, I’ll tear you down, do my worst and give you chills
I’ll hit you right between the eyes; these Boots will come to call
Don’t make me make you sorry you came after me at all
You’re pestering this goddess to the ground
But she will not come down
To what’s inside your head
Go find a willing flock of sheep and preach to it instead
At least that way you’re occupied and might not end up dead
And resurrected
Go away, god boy, please don’t make me ask again
I have heard you out, now it’s my turn to add a spin
Your holy head is up your ass, your message ringing clear
Go away, god boy, or it’s me and not your savior that you’ll fear
Punk Solo Break
(Hail Mary, full of grace! Save me from the human race!
Hail Mary, wise and meek! Save me from this freak!)
Go away, god boy your gospel doesn’t work on me
You’re stuck inside your dogma and your Karma’s getting messy
Your holy head is up your ass, your message ringing clear
Go away, god boy, or it’s me and not your savior that you’ll
Go away now little boy, or it’s girls and not your savior that you’ll
Go away god boy, or it’s me and not your savior that you’ll fear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja decyzja nie była po to, żebyś się zmieniał.
Myślisz, że jestem Twoją przegraną sprawą, tak piękną i dziwną
Pilnuję swoich spraw, dopóki nie skrytykowałeś moich przyjaciół.
Czas na nas. Niech rozpocznie się herezja
I tak krzyczę
Boże, chłopcze, twoja Ewangelia na mnie nie działa.
Dręczysz boginię, tutaj, byłem ślepy, ale teraz widzę
Jesteś uwięziony w swojej Świętej głowie, myślisz, że jesteś zakochany
Po prostu odejdź, baran Boży, zanim będę musiał cię zmiażdżyć jak robaka)
Dzięki za zaproszenie, ale już to przemyślałem.
Jeśli nie jestem jednym z wybranych, Nie będę musiał z Tobą wytrzymywać.
Kto chce iść do nieba, kiedy twój prześladowca cię tam spotka?
Better a whore of Babylon, baby
"Don' t let the front door hit you when you"…
Boże, chłopcze, twoja Ewangelia na mnie nie działa.
Dręczysz boginię, tutaj, byłem ślepy, ale teraz widzę
Jesteś uwięziony w swojej Świętej głowie, myślisz, że jesteś zakochany
Po prostu odejdź, baran Boży, zanim będę musiał cię zmiażdżyć jak robaka)
Nie próbuj zawracać sobie głowy moim sercem wolnej woli.
I 'll shake you up, I' ll tear you down, do my worst and give you Dreams
Uderzę cię prosto między oczy; te buty przyjdą zadzwonić
Nie każ mi przepraszać, że w ogóle mnie ścigałeś.
Nękasz tę boginię aż po ziemię.
Ale nie zejdzie.
To what ' s inside your head
Znajdź chętne stado owiec i głoś mu kazania.
Przynajmniej w ten sposób będziesz zajęty i nie skończysz martwy.
I zmartwychwstały
Odejdź, Boże chłopcze, proszę, nie każ mi prosić ponownie.
Wysłuchałem cię, teraz moja kolej, by dodać obrót.
Twoja święta głowa jest w Twojej dupie, twoja wiadomość brzmi jasno
Odejdź, bo będziesz się bał mnie, a nie swojego Zbawcy.
Punk Solo Break
(Zdrowaś Mario, łaski pełna! Ocal mnie od ludzkiej rasy!
Zdrowaś Maryjo, mądra i potulna! Ocal mnie od tego dziwaka!)
Odejdź, Boże chłopcze. twoja Ewangelia na mnie nie działa.
Tkwisz w swoim dogmacie, a twoja Karma robi się brudna.
Twoja święta głowa jest w Twojej dupie, twoja wiadomość brzmi jasno
Odejdź boski chłopcze, albo To ja, a nie twój zbawca, będziesz
Odejdź chłopcze, albo To dziewczyny, a nie twój wybawca.
Odejdź boski chłopcze, albo będziesz się bał mnie, a nie swojego Zbawcy.