Сюзанна Абдулла — Дикая tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дикая", wykonawca: Сюзанна Абдулла.

Tekst piosenki

Снова соком по рукам,
Здесь клубника пахнет кровью.
Я лежу в твоих лугах; -
Знаю, это вредит здоровью.
Пришитая я на восемь стежков.
Насыщенный цвет, не каждый готов.
Пришитая я на восемь стежков.
Насыщенный цвет, не каждый готов.
Сломано всегда время точек, знаю точно —
Дикая, в узел я ежевикою;
Не догонит, не достанет меня твоя стрела!
Крылья обожгла, моя взяла.
Снова влагой, да по щекам.
Знай, что сны не станут явью.
Здесь нет места мотылькам,
Не зови это любовью.
Пришитая я на восемь стежков.
Насыщенный цвет, не каждый готов.
Пришитая я на восемь стежков.
Насыщенный цвет, не каждый готов.
Сломано всегда время точек, знаю точно —
Дикая, в узел я ежевикою;
Не догонит, не достанет меня твоя стрела!
Крылья обожгла, моя взяла.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu sok na rękach,
Tutaj truskawki pachną krwią.
Leżę na Twoich łąkach.; -
Wiem, że to szkodzi zdrowiu.
Przyszyta na osiem szwów.
Bogaty kolor, nie każdy jest gotowy.
Przyszyta na osiem szwów.
Bogaty kolor, nie każdy jest gotowy.
Złamane zawsze czas punktów, wiem na pewno —
Dzika, w węzeł ja jeżyna;
Nie dogoni mnie Twoja strzała!
Spaliłam skrzydła, moje wzięłam.
Znowu wilgoć, tak po policzkach.
Wiedz, że sny się nie spełnią.
Nie ma tu miejsca na ćmy.,
Nie nazywaj tego miłością.
Przyszyta na osiem szwów.
Bogaty kolor, nie każdy jest gotowy.
Przyszyta na osiem szwów.
Bogaty kolor, nie każdy jest gotowy.
Złamane zawsze czas punktów, wiem na pewno —
Dzika, w węzeł ja jeżyna;
Nie dogoni mnie Twoja strzała!
Spaliłam skrzydła, moje wzięłam.