Ska-P — Africa Agónica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Africa Agónica", wykonawca: Ska-P.
Tekst piosenki
Brillas como el sol envuelta de hermosura
Welcome to África, agónica África
Bajo el ojo vigilante del depredador
Robada y repartida, desnuda y despojada
Welcome to África, agónica África
condenada a la miseria y la marginación
Uh uh uh uh Hambruna y desolación
uh uh uh uh Como una maldición, los señores de la Usura
Welcome to África, agónica África
mantienen el desequilibrio y la desposesión
Mil veces saqueada, violada y desmembrada
Welcome to África, agónica África
Tus hijos bajo el yugo de una nueva esclavitud
Uh uh uh uh Tur iqueza es tu perdición
uh uh uh uh La garganta del león no ha dejado de rugir
al ver a tus hijos morir
en la más dura exclusión de un mundo mercantil
no hay sitio para ti Alzo mi voz, África clama la emancipación
de siglos de colonización
Insumisión a la deuda exterior a la corporación
al sátrapa que les traicionó
Uh uh uh uh Tur iqueza es tu perdición
uh uh uh uh La garganta del león no ha dejado de rugir
al ver a tus hijos morir
en la más dura exclusión de un mundo mercantil
no hay sitio para ti Brillas como el sol envuelta en la miseria
Welcome to África, agónica África
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świecisz jak słońce otoczone pięknem.
Welcome to Africa, agonic Africa
Pod czujnym okiem drapieżnika
Skradziona i rozpowszechniona, naga i podzielona.
Welcome to Africa, agonic Africa
skazana na ubóstwo i marginalizację
Głód i spustoszenie.
jak klątwa, panowie lichwy,
Welcome to Africa, agonic Africa
zachowują nierównowagę i pozbawienie praw
Tysiąc razy rabowano, gwałcono i rozczłonkowano
Welcome to Africa, agonic Africa
Twoje dzieci pod jarzmem nowej niewoli
Uh U T T T Tur iqueza to twoja zguba
Gardło lwa nie przestało ryczeć.
patrzenie, jak twoje dzieci umierają.
w najcięższym wykluczeniu ze świata handlu
nie ma dla Ciebie miejsca, podnoszę głos, Afryka wzywa do emancypacji.
od wieków kolonizacji
Zagraniczny dług wobec korporacji
satrapa, który ich zdradził.
Uh U T T T Tur iqueza to twoja zguba
Gardło lwa nie przestało ryczeć.
patrzenie, jak twoje dzieci umierają.
w najcięższym wykluczeniu ze świata handlu
nie ma dla Ciebie miejsca, świecisz jak słońce otoczone cierpieniem,
Welcome to Africa, agonic Africa