Ska-P — Marinaleda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marinaleda", wykonawca: Ska-P.
Tekst piosenki
Hay un pequeño pueblo, acá, en el sur
Contiene perfume de oliva y sabor andaluz
Libertad, igualad, unidad, solidaridad
Un grano en el culo al capital
Toda la vida en la lucha al pie del cañón
Sembrando con fe la semilla de un mundo mejor
Cuando la utopía es realidad, no hay nada que decir
Justicia, techo y pan
Donde se cosecha la igualdad
Brota solidaridad
Cunde el ejemplo Marinaleda
Con paso firme y sin mirar atrás
Abrazaras la libertad
OH OH OH!
Donde la utopía se puede tocar
Dicen que aquel alcalde es muy singular
Descalzo, con el pelo cano y sin afeitar
Integridad, humildad, lealtad, honestidad
Un grano en el culo al capital
Agua, tierra y semilla para alcanzar
Una preciosa armonía en colectividad
El terrateniente sucumbió, ante un pueblo luchador
Donde no existe patrón
Donde se cosecha la igualdad
Brota solidaridad
Cunde el ejemplo Marinaleda
Con paso firme y sin mirar atrás
Abrazaras la libertad
OH OH OH!
Donde la utopía se puede tocar
¡Se puede tocar!
No, que no, que no es un cuento
No, que no, no me lo invento
No, que no, que no te miento, no
No, que no
No, que no
No, que no, que no te miento, no
No, que no, que no es un cuento
No, que no, no me lo invento
No, que no, que no te miento, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na południu jest małe miasteczko.
Zawiera oliwkowe Perfumy i andaluzyjski zapach
Wolność, równość, jedność, solidarność
Pryszcz w tyłek w kapitał
Całe życie walczyliśmy u stóp kanionu.
Siać z wiarą nasienie lepszego świata
Kiedy Utopia jest prawdziwa, nie ma nic do powiedzenia.
Sprawiedliwość, dach i chleb
Gdzie zbiera się równość
Kiełkuje Solidarność
- Nie wiem-skinął głową.
Z solidnym krokiem i bez oglądania się za siebie
Obejmujesz wolność.
O - O-O!
Gdzie może wpływać Utopia
Mówią, że ten burmistrz jest wyjątkowy.
Boso, z siwymi włosami i nieogolony
Uczciwość, pokora, lojalność, uczciwość
Pryszcz w tyłek w kapitał
Woda, ziemia i nasiona do osiągnięcia
Piękna harmonia w zespole
Ziemianin uległ, przed walczącym ludem
Gdzie nie ma szablonu
Gdzie zbiera się równość
Kiełkuje Solidarność
- Nie wiem-skinął głową.
Z solidnym krokiem i bez oglądania się za siebie
Obejmujesz wolność.
O - O-O!
Gdzie może wpływać Utopia
Można go dotknąć!
Nie, to nie jest bajka.
Nie, Nie zmyślam.
Nie, Nie okłamuję Cię.
Nie, Nie.
Nie, Nie.
Nie, Nie okłamuję Cię.
Nie, to nie jest bajka.
Nie, Nie zmyślam.
Nie, Nie okłamuję Cię.