Skagarack — Edge of Illusion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Edge of Illusion", wykonawca: Skagarack.
Tekst piosenki
You got a way of your own, you’re standing tall all alone,
But sometimes loosing is being strong.
Wake up at night in cold sweat you fight it out in your head,
Till morning sunlight eases your pain.
You tell us not to worry, everything’s all right, but
How will you know when it’s time to give in.
How will you know when it can’t be won,
If you live out there on the edge of illusion,
And we need you here — Back in the light
They talk behind your back, don’t let 'em treat you like that
Forget the dreamin' and see things clear,
You got to face it and learn before your bridges will burn,
Sooner or later you loose control.
You tell us not to worry, everything’s all right
How will you know when it’s time to give in
How will you see when it can’t be won,
If you live out there on the edge of illusion,
Oh we need you here, why won’t you see
How will you know when it’s time to give in
How will you see when it can’t be won,
If you live out there on the edge of illusion,
Oh we need you here
How will you know (How will you know)
How will you see (How will you see)
If you live out there on the edge of illusion,
We need you here
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got a way of your own, you ' re standing tall all alone,
Ale czasem utrata to bycie silnym.
Budzisz się w nocy w zimnym pocie walczysz z tym w swojej głowie,
Aż poranne słońce uśmierzy twój ból.
Mówisz nam, żebyśmy się nie martwili, wszystko jest w porządku, ale
Skąd będziesz wiedział, że czas się poddać.
Skąd będziesz wiedział, że nie wygrasz?,
If you live out there on the edge of illusion,
I potrzebujemy cię tutaj-z powrotem w świetle
Rozmawiają za twoimi plecami, nie pozwól im tak cię traktować.
Zapomnij o marzeniach i przejrzyj na oczy.,
Musisz stawić temu czoła i nauczyć się, zanim twoje mosty się spłoną.,
Prędzej czy później tracisz kontrolę.
Mówisz nam, żebyśmy się nie martwili, wszystko jest w porządku.
Skąd będziesz wiedział, że czas się poddać.
Jak zobaczysz, że nie wygrasz?,
If you live out there on the edge of illusion,
Oh we need you here, why won ' t you see
Skąd będziesz wiedział, że czas się poddać.
Jak zobaczysz, że nie wygrasz?,
If you live out there on the edge of illusion,
Potrzebujemy cię tutaj.
Skąd wiesz (How will you know)
Jak zobaczysz (How will you see)
If you live out there on the edge of illusion,
Potrzebujemy cię tutaj.