Skálmöld — Miðgarðsormur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miðgarðsormur", wykonawca: Skálmöld.
Tekst piosenki
Sjórinn rauður sýður.
Í sortanum hann bíður.
Dagrenning og dauðastormur,
í djúpinu er Miðgarðsormur.
Gakktu út á gróinn núp,
gáðu hvað mun prýða undirdjúp.
Þarna yfir sjó og sand
sérðu áfram líða Jörmundgand.
Mæli ég því mikill er,
Miðgarðsormur þræðir lönd og sker.
Hann sem mig skal hitta vill
hörfa þegar blæðir, kjarklítill.
Renni ég færinu í fyrsta sinni,
festi við þóftu í kænu minni.
Annað sinn kasta, hann ekki bítur,
ósnertri beitunni loks upp skýtur.
Höfuð nautsins Himinhrjóðs
Hilmar ormi færir, ei til góðs.
Bannvænn sýnist bitinn þó
blóðið Gandsins ærir hugarró.
Fylgja mun þér fegurð, ef fellir orminn langa, sérhvert skref.
Eiturgusa æta má
ásjónu og vanga, tapi sá.
Þriðja sinn kasta og þá hann tekur,
þóftuna mölvar og bátinn skekur.
Færið skal dregið af fullum krafti,
fátækleg hönd móti ormsins kjafti.
Reipið sker, gatar glófa.
Gegnum fer, særir lófa.
Krókur í kjaftinn rífur,
krækjan því sker sem hnífur.
Áfram þeir berjast báðir,
bræður tveir, þreyttir, þjáðir.
Takast á, tíminn líður,
tengir þá strengum stríður.
Höfuðið birtist í hafsins róti,
heggur í bátinn og streitist á móti.
Blaðinu sting svo að blóð út stekkur,
bölvandi skepnan í hafrótið sekkur.
Þegar hitti Þór
þá munum við berjast.
Staðfastur og stór
standa mun og verjast.
Agnið beit víst á,
Ásgarður mig svíkur.
Jörmundgandur, já,
ég er sá sem víkur.
Báru klýfru bátur
og bátsmaður er kátur.
Landið tekur, fleyið festir,
þar fljúga yfir nokkrir þrestir.
Aftru skepnan skríður
í skjól og þar hann bíður.
Létti til og lægði storminn
er lagði Hilmar Miðgarðsorminn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morze czerwonych wrze.
W sortanum czeka.
Dawn and daudastormur,
w głębi podąża za tym.
/ Align = "left" / ,
zobacz, co zdobi undirjup.
Z morza i piasku ...
widzisz jormundgand?
Więc przypuszczam, że to jest wspaniałe,
Co następuje po tym łańcuchu krajów i cięć.
Ten, kto mnie spotka, chce
/ align = "left" /
Przesuwając się, po raz pierwszy zapinam się na ferinę,
zapinam na pamięć.
Jego drugi rzut, nie gryzie,
osnertri przynęta w końcu strzela.
Głowa naucina,
To, co przynosi robak Hilmar, nie jest dobre.
Śmiercionośne spojrzenie ugryzło jednak
krew Gandhinów będzie ścigać się ze spokojem.
Poprowadź Cię przez piękno, jeśli wąż będzie trwał długo, na każdym kroku drogi.
Eiturgusa etch może być
twarz i policzki, utrata człowieka.
Jego trzeci rzut, a potem bierze,
hoftuna melvar i łódź się trzęsie.
Ruch musi być wyprowadzony z pełnej mocy,
skąpa ręka przeciwko robakowi zamknęła się.
Lina tnie, przebija glofa.
Przez liście boli dłoń.
Hak w ustach łamie,
krakian, który tnie jak nóż.
Nadal walczą razem,
dwaj bracia, zmęczeni, zniewoleni.
Sprawa, czas mija,
łączy je silnymi strumieniami.
Jego głowa pojawiła się w morzu, zwichnięta,
rozcina łódź i opiera się.
Gazeta Żądła tak, że krew skacze,
bölvandi bestia w hafrotide tonie.
Kiedy spotkamy Thora,
będziemy walczyć.
Trwałe i duże
będą stać i walczyć.
Pewnie ugryzła przynętę.,
Że Asgard mnie zdradził.
Jormundgandur, tak. ,
To ja się wycofuję.
Nuda clifru Bot
Bosman jest gejem.
Kraj Beret, fleyid zamontowany,
gdzie lata.
Potem bestia czołga się
w azylu i czeka tam.
Uczucie ulgi i uspokojenia burzy
mówi Hilmar Midgardsorminn.