Skálmöld — Narfi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Narfi", wykonawca: Skálmöld.

Tekst piosenki

Narfa ég hitti er nóttin var liðin,
Niflheimahliðin.
Kom hann í hnakki á kolsvörtum fola,
kólnaði gola.
Starði á okkur með stingandi augum,
staðurinn umkringdur vofum og draugum.
Þrek hans var búið og hugrekkið brostið,
beit okkur frostið.
Loki vill buga legg þinn og hug,
lítið því duga vopn og vörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.
Hann þekkir staðinn sem hrímar og frystir,
Hel er hans systir.
Sagði að núna hann vildi mig vara
við því að fara
niður til hennar sem Niflheimi stjórnar,
neyðir og pyntar og sveltir og fórnar.
Bráðum ég myndi svo bágindum mæta,
Brynhildi græta.
Lævís og slyng þau læðast í hring,
lokka þig kringum Bæjartjörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.
Vilja úr leyni vinna þér mein,
villidýr reynast hefnigjörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.
Þig vilja hryggja, þau eru stygg.
Þagna mun Frigg og fölna Hörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.
Loki vill buga legg þinn og hug,
lítið því duga vopn og vörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Narfi, spotkałem noc, która minęła,
Niflheimachlidyna.
Wszedł w tył głowy ogiera colsvertum,
chłodny powiew.
Patrzyła na nas przenikliwymi oczami,
miejsce otoczone duchami i duchami.
Fragment został stworzony, a odwaga jest rozbita,
wzbijając się na nas mróz.
Valve chce złamać twój umysł i serce,
dlatego niewiele robi broń i obrona.
Wszyscy mnie słyszą.:
Koniec dzieci jest niebezpieczny.
Zamiast tego wie, że hrimar i
Frizer jest jego siostrą.
Powiedział, że teraz chce mi towar.

. schodzimy do niej jak niflheimie Rady,
zmusza i przychodzi torturować, głodować i poświęcać.
Wkrótce spotkałabym się z bágindum w ten sposób,
Islandia płacze.
Przebiegli i przebiegli, ścigają cię w kółko,
zamykają się wokół Bayernu.
Wszyscy mnie słyszą.:
Koniec dzieci jest niebezpieczny.
Chcę, żeby tajemnica cię skrzywdziła.,
Dzikie zwierzęta będą mściwe.
Wszyscy mnie słyszą.:
Koniec dzieci jest niebezpieczny.
Chcesz najsmutniejszych, trudno je zdobyć.
Cisza będzie wściekła i zanika.
Wszyscy mnie słyszą.:
Koniec dzieci jest niebezpieczny.
Valve chce złamać twój umysł i serce,
dlatego niewiele robi broń i obrona.
Wszyscy mnie słyszą.:
Koniec dzieci jest niebezpieczny.