Skank — Esmola (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esmola (Ao Vivo)", wykonawca: Skank.
Tekst piosenki
Uma esmola pelo amor de Deus
Uma esmola, meu, por caridade
Uma esmola pro ceguinho, pro menino
Em toda esquina tem gente só pedindo
Uma esmola pro desempregado
Uma esmolinha pro preto pobre doente
Uma esmola pro que resta do Brasil
Pro mendigo, pro indigente
Ele que pede, eu que dou, ele só pede
O ano e mil novecentos e noventa e tal
Eu tô cansado de dar esmola
Qualquer lugar que eu passe é isso agora
Essa quota miserável da avareza
Se o país não for pra cada um
Pode estar certo
Não vai ser pra nenhum
Não vai não, não vai não, não vai não
No hospital, no restaurante
No sinal, no Morumbi
No Mário Filho, no Mineirão
Menino me vê começa logo a pedir
Me dá, me dá, me dá um dinheiro aí!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jałmużna na litość boską
Jałmużna, mój, z miłości
Jałmużna Pro ceguinho, Pro chłopca
W każdym rogu, są ludzie, którzy tylko proszą
Jałmużna pro bezrobotny
Jeden esmolinha Pro czarny, biedny chory
Jałmużna pro, co pozostało z Brazylii
Pro żebrak w potrzebie pro
On prosi, ja daję, on tylko prosi
Rok tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt taki
Jestem zmęczony miłością, aby dać jałmużnę
Gdziekolwiek, że przechodzę to teraz
Ta część, nieszczęśliwa chciwość
Jeśli kraj nie jest dla szczęścia wszystkich
Możesz być pewien,
Nie będzie ... ale nie.
Nie będzie, nie będzie, nie będzie, nie będzie, nie będzie
Do szpitala, do restauracji.
Na znak, w Morumbi
W Mario Filho, w Mineirão
Chłopiec widzi mnie, zaczyna od razu prosić
Daje mi, daje mi, daje mi pieniądze tam!