Skank — Telefone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telefone", wykonawca: Skank.
Tekst piosenki
São três horas da manhã, você me liga
Pra falar coisas que só a gente entende
São três horas da manhã, você me chama
Com seu papo poesia me transcende
Oh, meu amor
Isso é amor
Oh, meu amor
Isso é amor
É amor… é amor…
Sua voz está tão longe ao telefone
Fale alto mesmo, grite não se importe
Pra quem ama a distância não é lance
Nossa onda de amor não há quem corte
Oh, meu amor
Isso é amor
Oh, meu amor
Isso é amor
É amor… é amor…
Pode ser de São Paulo a Nova York
Ou tão lindo flutuando em nosso Rio
Ou tão longe mambeando o mar Caribe
A nossa onda de amor não há quem corte
Oh, meu amor
Isso é amor
Oh, meu amor
Isso é amor
É amor… é amor… (2x)
Aê!
Você me liga me altera, me acende
Nossa voz no telefone está tão longe
Falo alto delirando não se importe
Há um pique ante de eu dizer teu nome
Desligaram sem aviso é um corte
Minha voz está perdida nesse fone
Fica vibrando tão sozinha não se importe
Eu ainda estou pensando no seu nome
Essa onda de amor não há quem corte
Pensando no seu nome
Tłumaczenie tekstu piosenki
O trzeciej nad ranem, jesteś mi Liga
Aby powiedzieć coś, co tylko ludzie rozumieją
O trzeciej nad ranem, nazywasz mnie
Z twojego czatu, Literatura mnie wychodzi
Oh My Love
To jest miłość
Oh My Love
To jest miłość
To miłość... to jest miłość…
Twój głos jest tak daleko w telefonie
Wypowiedz się, oczywiście, nie masz nic przeciwko
Dla tych, którzy lubią odległość nie jest zakład
Nasza fala miłości nie istnieje, kto cięcia
Oh My Love
To jest miłość
Oh My Love
To jest miłość
To miłość... to jest miłość…
Może w Sao Paulo, Nowy Jork
Lub tak pięknie pływać w naszej rzece
Lub tak daleko mambeando morze Karaibów
Nasza fala miłości nie istnieje, kto cięcia
Oh My Love
To jest miłość
Oh My Love
To jest miłość
To miłość... to miłość... (2x)
Aê!
Wy mnie Liga mnie zdradza, mi się pali,
Nasz głos w telefonie jest tak daleko
Mówię głośno bredzi, nie masz nic przeciwko
Czy szczupak ante mówię Twoje imię
Dezaktywowany bez uprzedniego wyłączenia
Mój głos gubi się w tym zestawie słuchawkowym
Jest wibruje tak samotny nie przeszkadza
Nadal myślę, że w Twoim imieniu
Ta fala miłości nie ma kto cięcia
Myśląc, że w jego imieniu