Skankin' Pickle — Pass You By tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pass You By", wykonawca: Skankin' Pickle.

Tekst piosenki

Get up, get groovin',
Start your movin'
To the sounds around you
As the world goes by Quit complaining, need no trainin'
I wanna see you strainin'
I wanna see you dance
Don’t ask me why
Better get movin'
Start your groovin'
'Cause life is passing you by!
I’ve seen you here before
You never move your feet
You’re such a pitiful sight
Always sitting in your seat
You say you want romance
But you don’t want to dance
Well it’s not gonna happen
Unless you shake your pants
Start your movin'
So you better get groovin'
'Cause life is passing you by!
GET UP!
GET UP!
Get up, get up, get up!
You’re all dressed up You look real fine
But you don’t dance
So you waste my time
You came from home alone
You’re leaving all alone
It’s no wonder, buddy
You wouldn’t get your ass up off your throne
So start your movin'
So you better get groovin'
'Cause life just passed you by!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Get up, get groovin',
Start your movin'
To the sounds around you
As the world goes by Quit complaining, need no trainin'
I wanna see you strainin'
I wanna see you dance
Don ' t ask me why
Better get movin'
Start your groovin'
Bo życie cię omija!
Widziałem cię tu wcześniej.
You never move your feet
Jesteś taki żałosny.
Zawsze siedząc na swoim miejscu
Mówisz, że chcesz romansu
But you don ' t want to dance
To się nie stanie.
Unless you shake your pants
Start your movin'
So you better get groovin'
Bo życie cię omija!
WSTAWAJ!
WSTAWAJ!
Wstawaj!
Jesteś cały wystrojony wyglądasz naprawdę dobrze
Ale ty nie tańczysz.
Więc marnujesz mój czas
Przyszłaś sama z domu.
You ' re leaving all alone
Nic dziwnego, kolego.
Nie podnosisz tyłka z tronu
So start your movin'
So you better get groovin'
Bo życie Cię ominęło!