Skeeter Davis — Devil's Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil's Doll", wykonawca: Skeeter Davis.
Tekst piosenki
I knew him when he held his head up high
And there was love and laughter in his eyes
And then one day the devil’s doll came by She tempted him and he fell.
I knew him when he wouldn’t stay away
From home all night and drink till break of day
But devil doll’s all have a certain way
Of changing heaven to hell.
She took his heart that never was untrue
And taught him things the devil taught her too
Till he became someone I never knew
Who lied and cheated and left me.
But now and then I see him passing by In shabby clothes and lost and empty eyes
With feel of hate for her that never dies
The devil’s doll was she
I knew him when he loved me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałem go, gdy trzymał głowę wysoko.
W jego oczach była miłość i śmiech.
Aż pewnego dnia pojawiła się Diabelska lalka, kusiła go i upadł.
Znałem go, kiedy nie chciał się trzymać z daleka.
Z domu całą noc i pić do rana
Ale devil doll ' s all have a certain way
O zamianie nieba w piekło.
Zabrała mu serce, które nigdy nie było nieprawdą.
I nauczył go rzeczy, których nauczył ją diabeł.
Dopóki nie stał się kimś, kogo nigdy nie znałem.
Który kłamał, oszukiwał i mnie zostawił.
Ale od czasu do czasu widzę go przechodzącego w brudnych ubraniach, zagubionych i pustych oczach.
With feel of hate for her that never dies
The devil ' s doll was she
Znałam go, kiedy mnie kochał.…