Skeeter Davis — Set Him Free tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Set Him Free", wykonawca: Skeeter Davis.

Tekst piosenki

Set him free, set him free
For I love him, you see
Order in the court
Do you swear to tell the truth
The whole truth and nothing but the truth
So help you God
Yes, I do Judge, I’ve never believed in divorces
Unless they just have to be But after you’ve heard my story
Then I know you’ll set this man free
It began right after the wedding
She cheated and she lied from the start
And I could see from the way they were hidden
This woman would soon break his heart
Set him free, set him free
For I love him, you see
The three of us were always the best of friends
But when I leave this courtroom, judge, I know our friendship ends
If you could’ve heard the awful things that I’ve heard her say
Why she’d call him names and slap his face, and he’d just turn away
And the nights we went out for fun
It was all so plain to see then
She’d dance all night with someone else
And leave him there with me Set him free, set him free
For I love him, you see
Now I ask you, judge, to understand
Think it over slow
You see, I fell in love with him
And I don’t care who knows
I’d respect him as a husband
And I’d treat him like a man
I know I can help him find more happiness
Than this woman ever can
Well, judge, you’ve heard my story
It’s true as true can be
I’ve even told you that I love him
So, judge, won’t you please set him free?
Set him free, set him free
For I love him, you see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uwolnij go, uwolnij go
Bo go kocham, widzisz?
Porządek w sądzie
Przysięgasz mówić prawdę?
Cała prawda i tylko prawda
Tak ci dopomóż Bóg
Tak, Sędziuję, nigdy nie wierzyłem w rozwody
Chyba, że muszą być, ale po tym, jak usłyszysz moją historię.
Wtedy wiem, że uwolnisz tego człowieka.
Zaczęło się zaraz po ślubie.
Oszukiwała i kłamała od samego początku.
I widziałem, jak były ukryte.
Ta kobieta wkrótce złamie mu serce.
Uwolnij go, uwolnij go
Bo go kocham, widzisz?
Nasza trójka zawsze była najlepszą przyjaciółką.
Ale kiedy opuszczę tę salę, panie sędzio, wiem, że nasza przyjaźń się skończy.
Gdybyś mógł usłyszeć te okropne rzeczy, które ja słyszałam, jak ona mówi.
Dlaczego wyzywała go i klepała po twarzy, a on się odwracał.
And the nights we went out for fun
To wszystko było takie oczywiste.
Tańczyła całą noc z kimś innym.
I zostaw go tam ze mną uwolnij go, uwolnij go
Bo go kocham, widzisz?
Proszę pana, panie sędzio, aby Pan zrozumiał.
Think it over slow
Widzisz, zakochałam się w nim.
And I don ' t care who knows
Szanowałbym go jako męża.
I traktowałbym go jak mężczyznę.
Wiem, że mogę pomóc mu znaleźć więcej szczęścia.
Niż ta kobieta kiedykolwiek może
Panie sędzio, słyszał Pan moją historię.
It ' s true as true can be
Powiedziałam ci nawet, że go kocham.
Więc, panie sędzio, proszę go uwolnić.
Uwolnij go, uwolnij go
Bo go kocham, widzisz?