Skeeter Davis — You Tell Me Your Dream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Tell Me Your Dream", wykonawca: Skeeter Davis.

Tekst piosenki

All day today I was thinking of the time a long time ago
When I told you I had a dream and my dream you wanted to know
I couldn’t tell you my secret so I laughed and just shook my head
You didn’t give up that easy and I still hear the words that you said.
You had a dream dear I had one too
My dream was the best cause it was of you
Come sweetheart tell me now is the time
You tell me your dream I’ll tell you mine.
--- Instrumental ---
You said you dreamed I had promised that someday we would be wed
And that was exactly like my dream and I couldn’t believe of what you said
But now we’re both so happy everything turned out fine
You tell me your dream I’ll tell you mine…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / Linear
Kiedy powiedziałem ci, że miałem sen i mój sen chciałeś wiedzieć
Nie mogłem zdradzić ci mojego sekretu, więc się zaśmiałem i potrząsnąłem głową.
Nie poddałeś się tak łatwo, a ja wciąż słyszę twoje słowa.
Miałaś sen, kochanie, ja też miałem.
/ Align = "left" /
Chodź kochanie powiedz mi teraz jest czas
Opowiesz mi swój sen, a ja opowiem ci mój.
--- Instrumentalny ---
Mówiłeś, że śniło ci się, że obiecałem, że pewnego dnia się pobierzemy.
I to było dokładnie takie, jak moje marzenie i nie mogłem uwierzyć w to, co powiedziałeś.
Ale teraz oboje jesteśmy szczęśliwi, że wszystko się ułożyło.
Opowiesz mi swój sen, a ja opowiem ci mój.…