Skid Row — Sweet Little Sister tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Little Sister", wykonawca: Skid Row.

Tekst piosenki

She blew my mind behind the wrecking machine
She was a shitload of trouble called the Subway Queen
Had a hip with bad habits and a shake that was a bit obscene
One night I caught her running out the cellar door
There was about a million people lying flat on the floor
For such a sweet little lady I would swear she’s rotten to the core
She got her hands in the cookie jar
Smiling like an alligator
Makin' headlines in the back of her car
Tightlipped now but sink ships later
I know a thing or two about sweet little sister
Her mama kill her if she knew what she do sweet little sister
She’ll love ya black and blue sweet little sister
Mona Lisa with a new tattoo
She’s my sweet little sweet little sister
Every quittin' time is another disease
Too many cowboys ridin' high shootin' low at the knees
The back hand boogie is the price you pay for being the squeeze
The pettin’s getting heavy got her tongue in her ear
Her friend is doing time for kickin' ass on a queer
They’re in a mental state and all their friends are here
She’s tellin' lies through her burgundy lips
Angel on a mission of mercy
She’ll get you dancin' with the crack of her whip
Take you up to heaven in her rocket ship
I know a thing or two about sweet little sister
Her mama kill her if she knew what she do sweet little sister
She’ll love ya black and blue sweet little sister
Mona Lisa with a new tattoo
She’s my sweet little sweet little sister
She got her hands in the cookie jar smiling like an alligator
Makin' headlines in the back of her car
Tightlipped now but sink ships later
I know a thing or two about sweet little sister
Her mama kill her if she knew what she do sweet little sister
She’ll love ya black and blue sweet little sister
Mona Lisa with a new tattoo
She’s my sweet little sweet little sister

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozwaliła mi umysł za maszyną do rozbijania.
Była cholernie kłopotliwa, nazywała się "królową metra".
Miał biodro ze złymi nawykami i wstrząs, który był trochę Nieprzyzwoity.
Pewnej nocy przyłapałem ją, jak wybiegała przez drzwi piwnicy.
Na podłodze leżało około miliona ludzi.
Dla takiej słodkiej, małej damy przysiągłbym, że jest zepsuta do szpiku kości.
Włożyła ręce do słoika z ciasteczkami.
Uśmiechnięty jak aligator
/ Align = "left" /
Tightlipped now but sink ships later
I know a thing or two about sweet little sister
Jej mama ją zabije, jeśli wie, co robi, słodka siostrzyczko.
She ' ll love ya black and blue sweet little sister
Mona Lisa z nowym tatuażem
To moja słodka, mała, słodka siostrzyczka.
Every quittin ' time is another disease
Too many Cowboys ridin 'high shootin' low at the knees
The back hand boogie is the price you pay for being the squeeze
Pettin robi się ciężki, ma język w uchu.
Jej przyjaciółka siedzi za Skopanie tyłka pedałowi.
Są w stanie psychicznym i wszyscy ich przyjaciele są tutaj.
Mówi kłamstwa swoimi burgundowymi ustami
Anioł na misji Miłosierdzia
She 'll get you dancin' with the crack of her whip
"Take you up to heaven in her rocket ship"
I know a thing or two about sweet little sister
Jej mama ją zabije, jeśli wie, co robi, słodka siostrzyczko.
She ' ll love ya black and blue sweet little sister
Mona Lisa z nowym tatuażem
To moja słodka, mała, słodka siostrzyczka.
Trzyma ręce w słoiku na ciastka uśmiechając się jak aligator.
/ Align = "left" /
Tightlipped now but sink ships later
I know a thing or two about sweet little sister
Jej mama ją zabije, jeśli wie, co robi, słodka siostrzyczko.
She ' ll love ya black and blue sweet little sister
Mona Lisa z nowym tatuażem
To moja słodka, mała, słodka siostrzyczka.