Skin — Unbelievable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unbelievable", wykonawca: Skin.
Tekst piosenki
Whoa!
You burden me with your questions, you’d have me tell no lies
You’re always askin' what it’s all about, but don’t listen to my replies
You say that I don’t talk enough, but when I do I’m a fool
These times I’ve spent, I’ve realized, I’m gonna shoot through and leave you
The things you say, your purple prose just gives you away
The things you say, huh, you’re unbelievable — ho!
What the f**k was that?
You burden me with your problems, by telling me more than mine
I’m always so concerned, with the way you say you’ve always gotta stop
To think of us as being one is more than I’ll ever know
But this time I’ve realized, I’m gonna shoot through and leave you
You’re unbelievable, yeah — what the f**k was that?
Listen up
You laugh at me then criticize the way I choose to lead my life
I won’t conform to your point of view, I’d rather die than live like you
You try to hide your jealousy by using words like «authority»
But can’t you see, I don’t give a f**k!
You burden me with your questions, you’d have me tell no lies
You’re always askin' what it’s all about, but don’t listen to my replies
You say to me I don’t talk enough, but when I do I’m a fool
These times I’ve spent, I’ve realized, I’m gonna shoot through and leave you
The things you say, your purple prose just gives you away
The things you say, I won’t love you more
You’re unbelievable — ho! What the f**k was that?
You’re so unbelievable — ho! What the f**k was that?
What the f**k was that? What the f**k was that?
They say you’re unbelievable, yeah, you’re unbelievable
You’re unbelievable, you’re unbelievable, yeah, you’re unbelievable
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoa!
Obarczasz mnie swoimi pytaniami, każesz mi nie kłamać.
Zawsze pytasz, o co w tym wszystkim chodzi, ale nie słuchaj moich odpowiedzi.
Mówisz, że za mało mówię, ale kiedy to robię, jestem głupcem.
Te czasy, które spędziłem, zdałem sobie sprawę, że strzelę i cię zostawię.
To, co mówisz, twoja purpurowa proza cię zdradza.
Rzeczy, które mówisz, huh, jesteś niewiarygodny-ho!
Co to, kurwa, było?
Obciążasz mnie swoimi problemami, mówiąc mi więcej niż moje
Zawsze tak się martwię, tym, jak mówisz, że zawsze musisz przestać.
Myślenie o nas jako o jednym jest czymś więcej, niż mógłbym sobie wyobrazić.
Ale tym razem zdałem sobie sprawę, że strzelę i cię zostawię.
Jesteś niewiarygodny, co to, kurwa, było?
Słuchajcie.
Śmiejesz się ze mnie, a potem krytykujesz sposób, w jaki wybieram życie.
Nie dostosuję się do twojego punktu widzenia, wolę umrzeć niż żyć jak ty.
Próbujesz ukryć swoją zazdrość używając słów takich jak " autorytet»
Ale nie widzisz, że mam to gdzieś!
Obarczasz mnie swoimi pytaniami, każesz mi nie kłamać.
Zawsze pytasz, o co w tym wszystkim chodzi, ale nie słuchaj moich odpowiedzi.
Mówisz mi, że za mało mówię, ale kiedy to robię, jestem głupcem.
Te czasy, które spędziłem, zdałem sobie sprawę, że strzelę i cię zostawię.
To, co mówisz, twoja purpurowa proza cię zdradza.
The things you say, I won ' t love you more
Jesteś niewiarygodny! Co to, kurwa, było?
Jesteś niewiarygodny! Co to, kurwa, było?
Co to, kurwa, było? Co to, kurwa, było?
They say you 're unbelievable, yeah, you' re unbelievable
Jesteś niewiarygodny, jesteś niewiarygodny, tak, jesteś niewiarygodny