Skinhate — Мєдляк tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мєдляк", wykonawca: Skinhate.
Tekst piosenki
Там дуже, дуже тепло,
Зими немає зовсім,
Там фантастичні зорі,
Коли на небі вже Луна!
Стелі немає, небо там тримають
Рясні колони зеленого гаю,
Повітря те вдихаю —
Про світ дурний я забуваю!
Там спокійно, нема людей
В дебільних масках,
Світить Сонце —
Воно немов в моїх руках,
Я втрачаю, себе у ньому я розчиняю,
Це не складно,
Головне — забути страх!
Там є лазурне море,
Там в білих шапках гори,
Там глибочезне небо
І не буває там грози!
Дихати легко, думати легко,
Від всіх та всього там так далеко,
Немає бруду людського та зради,
Там можна час не рахувати!
Як в дитинстві, коли ніщо не заважає,
Світить Сонце —
Воно немов в моїх руках,
Я втрачаю, себе у ньому я розчиняю,
Це не складно,
Головне — забути страх!
Мене гріють хвилі,
Мене не гріють мрії
Зраджених ідей,
Я знати не хочу
Про те, що десь існує
Світ дурних людей…
Я чую звук,
Немов хтось хоче
Відчинити мої двері,
Я вас благаю, не робіть,
Не робіть цього будь ласка,
Я не хочу прокидатись…
Не змушуйте мене —
Це мої мрії, мій сон,
Моя власна казка!!!
ЗАМКНУТЕ КОЛО!!!
МОЯ ПРОБЛЕМА —
УСЕ, ЩО НАВКОЛО!!!
Так я залишаюсь,
Не дітися нікуди
Від сірості буття…
Але я тримаю в руці пісок надії -
Яка і є життя!
Це і є життя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest bardzo, bardzo ciepło.,
W ogóle nie ma zimy,
Są fantastyczne Gwiazdy,
Kiedy Księżyc jest już na niebie!
/ Align = "left" /
Obfite kolumny Zielonego gaju,
Powietrze wtedy wdycham —
O głupim świecie zapominam!
Jest cicho, nie ma ludzi
W głupich maskach,
Świeci Słońce —
Jest jak w moich rękach.,
Zatracam się w nim. rozpuszczam się.,
To nie jest trudne,
Najważniejsze jest, aby zapomnieć o strachu!
Tam jest błękitne morze,
Tam w białych czapkach góry,
Tam jest najgłębsze niebo
I nie ma tam burzy!
Oddychać łatwo, myśleć łatwo,
Od wszystkich i wszystkiego tam tak daleko,
Bez brudu człowieka i zdrady,
Tam można nie liczyć czasu!
Jak w dzieciństwie, kiedy nic nie stoi na przeszkodzie,
Świeci Słońce —
Jest jak w moich rękach.,
Zatracam się w nim. rozpuszczam się.,
To nie jest trudne,
Najważniejsze jest, aby zapomnieć o strachu!
Rozgrzewają mnie fale,
Nie mam marzeń.
Oddania idei,
Nie chcę wiedzieć.
O tym, że gdzieś istnieje
Świat głupich ludzi…
Słyszę dźwięk.,
Jakby ktoś chciał
Otwórz moje drzwi,
Błagam cię, nie rób tego.,
Nie rób tego, proszę.,
Nie chcę się obudzić.…
Nie zmuszaj mnie —
To są moje marzenia, mój sen,
Moja własna bajka!!!
BŁĘDNE KOŁO!!!
MÓJ PROBLEM —
WSZYSTKO WOKÓŁ!!!
Więc zostaję.,
Nie uciekaj nigdzie
Od szarości bytu…
Ale trzymam w ręku piasek nadziei -
Jakie jest życie!
To jest życie!