Skinlab — Come Get It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Get It", wykonawca: Skinlab.
Tekst piosenki
So come and get it, come and get it, take it from me If you want it bad enough you’ll try and find away
So if you need it gotta take it take it from me I got it all, I got the cure for your disease
So just forget it, just forget what they say
It doesn’t matter, no it doesn’t matter anyway
It’s just another, just another fucked up day
Look in the mirror see the product of society
One chance, one time to admit it You can’t resist because your so goddamn addicted
The light’s not so bright unless you abuse it You can’t admit that your a goddamn loser of life
I’m not crazy
It’s just mixed emotions
And I gotta get em outta my head
I’m not crazy
It’s just mixed emotions
And I gotta get em outta my head
So come get it, come and get it form me If you want it bad enough you’ll find a better way
Just to get a… just to get another fix
I got it all, I got the high you can’t resist
You don’t get it, you just don’t get it you see
You got your problems, yet you blame then on society
You don’t get it you just don’t get it you see
You got your problems, but you can’t blame then on society
Last chance, last time to admit it Got to admit that your so goddamn addicted
The light ain’t so bright unless you abuse it You can’t admit that your a goddamn loser
I’m not crazy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc przyjdź i weź to, przyjdź i weź to, weź to ode mnie jeśli chcesz tego wystarczająco mocno postarasz się znaleźć
Więc jeśli tego potrzebujesz, musisz to wziąć, weź to ode mnie, mam wszystko, mam lekarstwo na twoją chorobę.
Więc zapomnij o tym, zapomnij o tym, co mówią.
Nieważne, nieważne.
To tylko kolejny, kolejny popieprzony dzień.
Look in the mirror see the product of society
Jedna szansa, jeden raz, by przyznać, że nie możesz się oprzeć, bo jesteś tak cholernie uzależniony.
Światło nie jest takie jasne, chyba że je nadużywasz. nie możesz przyznać, że jesteś cholernym nieudacznikiem życia.
Nie jestem szalony.
To tylko mieszane emocje.
And I gotta get em outta my head
Nie jestem szalony.
To tylko mieszane emocje.
And I gotta get em outta my head
Więc przyjdź po to, przyjdź i weź to ode mnie jeśli chcesz tego wystarczająco mocno znajdziesz lepszy sposób
Tylko po to, żeby... po to, żeby dostać kolejną działkę.
I got it all, I got the high you can ' t resist
You don 't get it, you just don' t get it you see
You got your problems, yet you blame then on society
You don 't get it you just don' t get it you see
Masz swoje problemy, ale nie możesz winić społeczeństwa.
Ostatnia szansa, ostatni raz, żeby to przyznać, musisz przyznać, że jesteś tak cholernie uzależniony.
Światło nie jest tak jasne, chyba że nadużywasz go. nie możesz przyznać, że jesteś cholernym frajerem.
Nie jestem szalony.