Skip James — Hard Luck Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Luck Child", wykonawca: Skip James.
Tekst piosenki
I’ve been to the Indian nation, and I’ve been to the territo'
I’ve been to the nation, I’ve been to the territo'
And I’m a hard luck child, catch the devil everywhere I go…
You work out… long old lonesome road
You work out… Holler, long old lonesome road
I’m got to leave from here
Gotta catch the first train that blows
She used to be mine, but look who got her now
She used to be mine, but look who got her now
And he sure can’t keep her
She don’t mean him no good no now
Now I b’lieve to my soul, my mama’s bad-luck child
I b’lieve to my soul, my mama bad-luck child
And if I wouldn’t… women would run me wild
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Byłem w kraju, byłem w territo'
A ja mam pecha, łapię diabła wszędzie, gdzie pójdę.…
You work out ... long old lonesome road
You work out ... Holler, long old lonesome road
Muszę stąd wyjść.
Muszę złapać pierwszy pociąg, który wybuchnie.
Kiedyś była moja, ale zobacz, kto ją teraz ma.
Kiedyś była moja, ale zobacz, kto ją teraz ma.
I nie może jej zatrzymać.
Ona nie myśli o nim dobrze nie teraz
Teraz kocham swoją duszę, nieszczęsne dziecko mojej mamy.
I b ' leve to my soul, my mama bad-luck child
A gdybym tego nie zrobił ... kobiety doprowadzałyby mnie do szaleństwa.