Skittish — Potential tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Potential", wykonawca: Skittish.
Tekst piosenki
I am a guest, unwelcome in this fleshy mess.
Nervous to speak my mind, with small talk I pass the time.
Cringing malodorous words.
They say its my brain, is that not your domain?
A straight line production got skewed.
A manufacturing oversight, that besmirched your bottom line.
…bleeding from pages of verse.
A veil of white lies may serve to disguise,
I got better things to do.
Can’t wait till the day I am me on the outside.
I gots potential, you’ll see.
OK, I’ll wait outside so my face don’t remind,
the words of a dead man, who was so sure the earth was flat,
means more than my flesh and blood.
So will there be a recall on
those whose love is unequal?
Cause I’m told that you have a plot, but its hard to hear from the parking lot.
I’m pushed and I’m packed and
I’m sealed and I’m priced
but the packaging don’t match the product inside
I was born to be damned.
Romans 1 bent to appease.
Just lie to me, touch me, I need this now, please.
Whereso go reason, there follows treason.
A model of morality.
Can’t wait till the day I am me on the outside.
I gots potential, you’ll see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem gościem, niemile widzianym w tym mięsistym bałaganie.
Denerwuję się, że mówię, co myślę, gadając o błahostkach zabijam czas.
/ Align = "left" /
Mówią, że to mój mózg, czy to nie Twoja domena?
Produkcja w linii prostej została przekreślona.
Nadzór nad produkcją, który oczernił Twoje zyski.
... krwawiąc ze stron wiersza.
Welon białych kłamstw może służyć do ukrycia,
Mam lepsze rzeczy do roboty.
Nie mogę się doczekać dnia, kiedy będę sobą na zewnątrz.
Mam potencjał, zobaczysz.
Ok, poczekam na zewnątrz, żeby moja Twarz nie przypominała,
słowa nieboszczyka, który był pewien, że ziemia jest płaska,
znaczy więcej niż moje ciało i krew.
Więc będzie odwołanie
tych, których miłość jest nierówna?
Powiedziano mi, że masz spisek, ale ciężko go usłyszeć na parkingu.
Jestem popchnięta i spakowana.
I 'm sealed and I' m priced
ale opakowanie nie pasuje do produktu w środku.
Urodziłem się, by być potępionym.
/ Align = "left" /
Po prostu mnie okłamuj, dotknij, potrzebuję tego teraz, proszę.
Gdzie idzie rozsądek, następuje zdrada.
Model moralności.
Nie mogę się doczekać dnia, kiedy będę sobą na zewnątrz.
Mam potencjał, zobaczysz.