Skizoo — Elixir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elixir", wykonawca: Skizoo.

Tekst piosenki

Algo que no es de aquí
Me está alejando de tu encanto
Necesito un elixir
Que me libere de este espanto
Ayúdame a traspasar
El umbral del espejo
Que a ti me impide poder acercarme
Tal vez no sea demasiado tarde
Ayúdame a recuperar
Recuerdos del naufragio
Que si tú quieres podría evitarse
Tal vez no sea demasiado tarde
Algo que no es de aquí
Me hace tener la mente en blanco
Necesito más de ti
Lejos de todo este esperpento
Ayúdame a traspasar
El umbral del espejo
Que a ti me impide poder acercarme
Tal vez no sea demasiado tarde
Ayúdame a recuperar
Recuerdos del naufragio
Que si tú quieres podría evitarse
Tal vez no sea demasiado tarde
Que si tú quieres podría evitarse
Tal vez no sea demasiado tarde…
No pares hasta rescatarme
Si ves que pierdo la razón
No tardaría en extinguirme
Si al otro lado sigo yo…
Ayúdame a traspasar
El umbral del espejo
Que a ti me impide poder acercarme
Tal vez no sea demasiado tarde
Ayúdame a recuperar
Recuerdos del naufragio
Que si tú quieres podría evitarse
Tal vez no sea demasiado tarde
Que si tú quieres podría evitarse
Tal vez no sea demasiado tarde…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Coś, co nie jest stąd.
Odsuwa mnie to od Twojego uroku.
Potrzebuję eliksiru.
Uwolnij mnie od tego horroru.
Pomóż mi się przebić.
Próg lustra
Co powstrzymuje mnie przed zbliżaniem się.
Może jeszcze nie jest za późno
Pomóż mi z powrotem.
Wspomnienia z wraku statku
Że jeśli chcesz, możesz tego uniknąć.
Może jeszcze nie jest za późno
Coś, co nie jest stąd.
To sprawia, że myślę pusto.
Potrzebuję więcej od Ciebie.
Z dala od tego wszystkiego esperpento
Pomóż mi się przebić.
Próg lustra
Co powstrzymuje mnie przed zbliżaniem się.
Może jeszcze nie jest za późno
Pomóż mi z powrotem.
Wspomnienia z wraku statku
Że jeśli chcesz, możesz tego uniknąć.
Może jeszcze nie jest za późno
Że jeśli chcesz, możesz tego uniknąć.
Może jeszcze nie jest za późno…
Nie przestawaj, dopóki mnie nie uratujesz.
Jeśli zobaczysz, że tracę rozum.,
To nie potrwa długo, aby umrzeć.
Jeśli po drugiej stronie podążę za mną,…
Pomóż mi się przebić.
Próg lustra
Co powstrzymuje mnie przed zbliżaniem się.
Może jeszcze nie jest za późno
Pomóż mi z powrotem.
Wspomnienia z wraku statku
Że jeśli chcesz, możesz tego uniknąć.
Może jeszcze nie jest za późno
Że jeśli chcesz, możesz tego uniknąć.
Może jeszcze nie jest za późno…