Скрябін — Я не тримаю зла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не тримаю зла", wykonawca: Скрябін.
Tekst piosenki
А знаєш, про мене різне говорять люди,
Бо люди різні, як пісні чули,
А що не чули, то добрехали,
Коли завидно стало.
Часом одні кричали, що я продався,
А другі - «Ти — молодець, не здався!»
І на чиєму тут боці правда,
Хто би нам всім сказав би?!
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
А знаєш, злі язики в чатах, в Інтернеті
Про мене кажуть, що я недалекий,
А інші чують ту силу слова,
І кажуть, що помогло їм.
Шкода тих, що плюють, замість цілуватись,
Тих, що клянуть, замість усміхатись.
І часом хочеться їх послати,
А краще заспівати.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Програш
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie mówią o mnie różne rzeczy.,
Ponieważ ludzie są inni, jak słyszeli piosenki,
A co nie słyszeli, to dobrze,
Kiedy stało się zazdrosne.
Czasami niektórzy krzyczeli, że się sprzedałem.,
A drugi — " jesteś dobry, nie poddawaj się!»
I po czyjej stronie jest prawda,
Kto by nam powiedział?!
Nie mam nic przeciwko nikomu.,
Żyj tak, Jestem Bogiem.
Nie mam nic przeciwko nikomu.,
Żyj tak, Jestem Bogiem.
Wiesz, złe języki na czatach, w Internecie.
Mówią, że nie jestem daleko.,
A inni słyszą tę moc słowa,
Mówią, że im pomogło.
Szkoda pluć, zamiast całować,
Tych, którzy przysięgają, zamiast się uśmiechać.
I czasami chcę je wysłać,
Lepiej zaśpiewaj.
Nie mam nic przeciwko nikomu.,
Żyj tak, Jestem Bogiem.
Nie mam nic przeciwko nikomu.,
Żyj tak, Jestem Bogiem.
Przegranie
Nie mam nic przeciwko nikomu.,
Żyj tak, Jestem Bogiem.
Nie mam nic przeciwko nikomu.,
Żyj tak, Jestem Bogiem.