Скрябін — Машина часу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Машина часу", wykonawca: Скрябін.
Tekst piosenki
Світ малий і круглий, а ми на ньому
Всі такі самі, такі знайомі
Ходим в гості, розмовляєм, випиваєм.
Розділяють нас високі стіни,
Через них ми підслуховуєм сусідів,
А коли злапає хтось за руку і насварить,
Ми прикинемся лохами — ми не чули, ми не знали.
Приспів:
Включай свою машину часу,
Давай всю трасу від початку.
Нехай та пісня не про нас,
Дави на повний газ.
Придивися краще до собі подібних,
Плювати їм на голову — то так наївно,
Притримай своє зло за хвіст і роги.
Ти повір йому. Він також може стати кращим
Барменом, футболістом, геєм, космонавтом.
І нафіга кидати камінь комусь в душу або в плечі?
Часом краще промовчати і можливо стане легше.
Приспів (2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat jest mały i okrągły, a my na nim
Wszyscy tacy sami, Tacy znajomi
Chodźmy odwiedzić, porozmawiać, wypić drinka.
Dzielące nas wysokie mury,
Przez nich podsłuchujemy sąsiadów.,
A kiedy ktoś slapuje za rękę i przeklina,
Będziemy udawać frajerów — nie słyszeliśmy, nie wiedzieliśmy.
Refren:
Włącz swój wehikuł czasu,
Od początku.
Niech ta piosenka nie jest o nas,
Przyciśnij Gaz.
Przyjrzyj się bliżej sobie.,
Nie obchodzi ich to. to takie naiwne.,
Trzymaj swoje zło za ogon i rogi.
Zaufaj mu. Może również stać się najlepszym
Barman, piłkarz, gej, astronauta.
I po co rzucać kamieniem w czyjąś duszę czy w ramiona?
Czasami lepiej milczeć i być może będzie łatwiej.
Refren (2)