Скрябін — Неділя понеділок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Неділя понеділок", wykonawca: Скрябін.
Tekst piosenki
Красива і добра, подібна на бога
Розумна і мудра і зовсім не нудна
Неділя — день раю — заскоро нам минає
Я маю відмазу, шоб не вмерти відразу
Пережити понеділок, вівторок, середу, четвер
Мити зуби і не хтіти бачити тебе
Без тебе понеділок, вівторок, середа і знов
Довга п’ятниця, субота, в неділю вся любов
Поїду на шару в трамваї задаром
На квіти для тебе дістану гроші з неба
І місця багато, без тебе я не можу спати
Самому погано, а треба знов так само
Банально на вікна неділя лягає
Не скоро, не довго, а тиждень минає
Ти прийдеш, ми будем на ціле місто двоє
Моїми словами ти скажеш було варто
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękna i miła, jak Bóg
Mądra i mądra i wcale nie nudna
Niedziela jest dniem raju.
Mam wymówkę, żeby nie umrzeć od razu.
Przeżyj poniedziałek, wtorek, środę, czwartek
Umyj zęby i nie pożądaj cię widzieć
Bez ciebie poniedziałek, wtorek, środa i znowu
Długi piątek, sobota, niedziela cała miłość
Pojadę na piłkę w tramwaju za darmo
Za kwiaty dla Ciebie zdobędę pieniądze z nieba
I jest dużo miejsca, bez ciebie nie mogę spać
Źle, ale znowu to samo
Banalne na okna niedziela leży
Nie wkrótce, nie długo, a tydzień mija
Przyjdziesz, będziemy w całym mieście.
To, co powiedziałem, było warte zachodu.