Скрябін — Притулися tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Притулися", wykonawca: Скрябін.
Tekst piosenki
А під ногами вже нападало листя — то осінь,
І на роботу з ранку встати не хочеться зовсім.
А ти пішла і вже ніколи не прийдеш — так сумно,
Метро відкриють, через пару хвилин буде шумно.
Притулися тихенько,
Обійми мене ніжно,
Знаєш — зовсім не смішно.
На джипах їздять молоденькі дівчата — на фітнес,
А з тепловоза хтось зливає соляру — то бізнес.
А ти пішла і може вечором прийдеш — я скучив,
В лице піском кидає вітер — ну як він замучив.
Притулися тихенько,
Обійми мене ніжно,
Знаєш — зовсім не смішно.
А зверху часто хмари плачуться нам на погоду,
Хоч неживі вони, а все-таки трохи їх шкода.
А я нап`юся пива з самого ранку — я вільний,
Нарешті Бог почув мене і хтось вкрав мій мобільний…
Притулися тихенько,
Обійми мене ніжно,
Знаєш — зовсім не смішно.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A pod stopami już zaatakowały liście-to jesień,
I nie chcę w ogóle wstać do pracy rano.
A Ty odeszłaś i już nigdy nie przyjdziesz-tak smutno,
Metro zostanie otwarte, za kilka minut będzie głośno.
Przytul się.,
Przytul mnie delikatnie,
To wcale nie jest śmieszne.
Na jeepach jeżdżą młode dziewczyny-na fitness,
A z lokomotywy spalinowej ktoś spuszcza solarę-to biznes.
A Ty poszłaś i może wpadniesz wieczorem-tęskniłem za tobą,
W twarz piasek rzuca wiatr - cóż, jak on torturowany.
Przytul się.,
Przytul mnie delikatnie,
To wcale nie jest śmieszne.
A z góry często chmury płaczą nam na pogodę,
Chociaż są martwe, ale wciąż trochę ich szkoda.
A ja napiję się piwa od rana.jestem wolny.,
Wreszcie Bóg usłyszał mnie i ktoś ukradł mój telefon…
Przytul się.,
Przytul mnie delikatnie,
To wcale nie jest śmieszne.