Skunk Anansie — It Doesn't Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Doesn't Matter", wykonawca: Skunk Anansie.
Tekst piosenki
It doesn’t matter that you think you can win
It doesn’t matter that you’ve hopes and you’ve dreams
Invincibility don’t strike like before
You burned your bridges yet you come back for more
-Why oh why is this killing me could it be that this thing isn’t over
Why oh why does this never cease to be could it be that this love isn’t over-
It doesn’t matter that you think I will loose
It doesn’t matter that you think I’m your fool
Invisibility won’t rupture my soul
a little quality will swallow you whole.
What a scene, what a score, what a show
look at you on the floor fallen over
What a scene, what a score, what a show
this could it be the end this could be the mother of them all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma znaczenia, że myślisz, że możesz wygrać.
Nie ma znaczenia, że masz nadzieje i marzenia
/ Align = "left" /
Spaliłeś za sobą mosty, ale wróciłeś po więcej.
Dlaczego to mnie dobija?
Dlaczego to nigdy nie przestaje być możliwe, że ta miłość się nie skończyła-
Nieważne, że myślisz, że przegram.
Nieważne, że myślisz, że jestem twoim głupcem.
Niewidzialność nie rozerwie mojej duszy
odrobina jakości połknie cię w całości.
Co za scena, co za wynik, co za show
spójrz na siebie, upadłeś na podłogę.
Co za scena, co za wynik, co za show
to może być koniec. to może być matka ich wszystkich.