Skunk Anansie — Lately tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lately", wykonawca: Skunk Anansie.
Tekst piosenki
Sometimes all the moments
That we savored for the last
get crushed between the good and bad
From pressures we have had
But you know I can’t conceive the day
When feelings run too high
To work out all the stale terrain
Emotions try to hide, when I try
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers turn from lust
Then I try, try to smoke alone
These shattered ties with no comprise
Fall through this fragile hell
You see the drinks stay sipped 'cos we’ve lost our grip
Too exhausted to rebel, then I try
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers turn from lust
Then I try
When I try
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers turn from lust
Lately I can’t seem to color what we’ve lost
It all seems like bad means
When lovers, when lovers turn from lust
Then I try, try to smoke alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes all the moments
Że delektowaliśmy się ostatnimi
"get crushed between the good and bad"
Od presji, którą mieliśmy
# But you know I can ' t conceive the day #
When feelings run too high
/ Align = "left" /
Emocje starają się ukryć, kiedy ja próbuję
Ostatnio nie mogę pokolorować tego, co straciliśmy.
To wszystko wydaje się być złe.
When lovers turn from lust
Więc staram się, staram się palić sam.
These shattered ties with no
Fall through this fragile hell
Widzisz, drinki są popijane, bo straciliśmy przyczepność.
Zbyt wyczerpany, by się buntować.
Ostatnio nie mogę pokolorować tego, co straciliśmy.
To wszystko wydaje się być złe.
When lovers turn from lust
Then I try
When I try
Ostatnio nie mogę pokolorować tego, co straciliśmy.
To wszystko wydaje się być złe.
When lovers turn from lust
Ostatnio nie mogę pokolorować tego, co straciliśmy.
To wszystko wydaje się być złe.
Kiedy kochankowie, kiedy kochankowie odwracają się od pożądania
Więc staram się, staram się palić sam.