Skunk Anansie — Selling Jesus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selling Jesus", wykonawca: Skunk Anansie.
Tekst piosenki
YOU KILL ME WITH YOUR SMELLY FINGERS
YOUR SMELLY FINGERS FROM THE SEX YOU HAD ON CHRISTMAS DAY
AND NOW YOU SAY YOU`RE FEELING GUILTY
YOU`RE FEELING GUILTY `COS YOUR GOD WAS SHINING ON YOUR FACE
YOU GO TO CHURCH AND LIGHT A CANDLE
AND THEN YOU`RE BLINDED BY THE LIGHT FROM THE GOLDEN PEWS
THE DEVIL`S SNAPPING YOUR TOES NOW
BECAUSE THE ANGELS CAN`T BE BOTHERED TO LIVE WITH YOU
THEY`RE SELLING JESUS AGAIN
THEY`RE SELLING JESUS AGAIN
THEY WANT YOUR SOUL AND YOUR MONEY YOUR BLOOD AND YOUR VOTES
THEY`RE SELLING JESUS AGAIN
SELLING LOVE TO YOU — SELLING LOVE
YOU`RE BUYING THIS YOU`RE BUYING THAT NOW
YOU`RE WISHING ALL THE MONEY IN THE WORLD BELONGED TO YOU
YOU`RE CRUCIFIED UPON YOU`RE OWN CROSS NOW
YOU`RE GIVIN` MONEY TO THE WHITE MEN IN THE WHITE LIMO
THAT KIND OF GOD IS ALWAYS MAN-MADE
THEY MADE HIM UP THEN WROTE A BOOK TO KEEP YOU ON YOUR KNEES
THEY GET THEIR THEORIES FROM THE SAME PLACE
THEN BUILD A CHURCH IF THERE`S SOME MONEY LEFT
FROM LYING ON THE BEACH
Tłumaczenie tekstu piosenki
ZABIJASZ MNIE SWOIMI ŚMIERDZĄCYMI PALCAMI.
TWOJE ŚMIERDZĄCE PALCE OD SEKSU, KTÓRY UPRAWIAŁEŚ W BOŻE NARODZENIE.
A TERAZ MÓWISZ, ŻE CZUJESZ SIĘ WINNY.
CZUJESZ SIĘ WINNY, BO TWÓJ BÓG ŚWIECIŁ CI NA TWARZY.
IDŹ DO KOŚCIOŁA I ZAPAL ŚWIECZKĘ.
A POTEM OŚLEPIA CIĘ ŚWIATŁO ZE ZŁOTYCH ŁAWEK.
THE DEVIL ' S PSTRYKAJĄC TWOJE PALCE TERAZ
BO ANIOŁY NIE MOGĄ ŻYĆ Z TOBĄ
ZNOWU SPRZEDAJĄ JEZUSA.
ZNOWU SPRZEDAJĄ JEZUSA.
CHCĄ TWOJEJ DUSZY, PIENIĘDZY, KRWI I GŁOSÓW.
ZNOWU SPRZEDAJĄ JEZUSA.
SELLING LOVE TO YOU — SELLING LOVE
KUPUJESZ TO, KUPUJESZ TAMTO.
CHCESZ, ŻEBY WSZYSTKIE PIENIĄDZE ŚWIATA NALEŻAŁY DO CIEBIE.
JESTEŚ UKRZYŻOWANY NA WŁASNYM KRZYŻU.
DAJESZ PIENIĄDZE BIAŁYM FACETOM W BIAŁEJ LIMUZYNIE.
TEN RODZAJ BOGA JEST ZAWSZE STWORZONY PRZEZ CZŁOWIEKA.
ZMYŚLILI GO, A POTEM NAPISALI KSIĄŻKĘ, ŻEBYŚ BYŁ NA KOLANACH.
ICH TEORIE POCHODZĄ Z TEGO SAMEGO MIEJSCA.
WIĘC ZBUDUJ KOŚCIÓŁ, JEŚLI ZOSTANIE TROCHĘ PIENIĘDZY.
Z LEŻENIA NA PLAŻY