Sky Architect — Hitodama's Return tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hitodama's Return", wykonawca: Sky Architect.
Tekst piosenki
high up in the air
it’s too misty to bare
oh I can’t see a thing
before my eyes
approaching my end
I feel him nearing again
he returns to fulfill his
prophecy and love, you see
all around you in the sky
you chose this journey
and threw away all of your life
high up in the air
it’s too misty to bare
he surrounds me
I’m so scared
‘I told you so you have to reap what you sow'
he said, ‘what you’ve become
is not true to my.'
prophecy and love, you see
all around you in the sky
you chose this journey
and threw away all of your life
Hitodama’s return
Notes the end of my flight
His words hammer on like rain on my soul
Hitodama’s return
concludes a new beginning
the end of myself
where oblivion awaits
Hitodama’s return
Notes the end of my flight
He insist: ‘forget what happened'
‘die a sane man'
Hitodama’s return
concludes a new beginning
Just a glide (in the air)
Rust and bone
An inscription in stone
This dead man’s desert
This eagles domain
Rust and bone
A tree set in stone
This skeleton like contraption
A trap set in vain
Rust and bone
My journey in stone
My end already foretold
Checkmate by the dame
Tłumaczenie tekstu piosenki
wysoko w powietrzu
to zbyt mgliste, by się obnażyć.
nic nie widzę.
przed moimi oczami
/ align = "left" /
Czuję, że znów się zbliża.
wraca, by spełnić swoje
proroctwo i miłość, widzisz
all around you in the sky
wybrałeś tę podróż.
i porzucił całe swoje życie
wysoko w powietrzu
to zbyt mgliste, by się obnażyć.
otacza mnie.
Tak się boję.
"Mówiłem ci, żebyś zbierał to, co zasiałeś"
powiedział: "Kim się stałeś"
nie jest wierny mojej.'
proroctwo i miłość, widzisz
all around you in the sky
wybrałeś tę podróż.
i porzucił całe swoje życie
Powrót hitodamy
Notes the end of my flight
Jego słowa hammer on like rain on my soul
Powrót hitodamy
/ align = "left" /
the end of myself
where oblivion awaits
Powrót hitodamy
Notes the end of my flight
Nalegał: "zapomnij o tym, co się stało".
"die a sane man"
Powrót hitodamy
/ align = "left" /
Just a glide (in the air)
Rust and bone
Inskrypcja w kamieniu
Pustynia tego umarlaka
This eagles domain
Rust and bone
A tree set in stone
Ten szkielet jak ustrojstwo
A trap set in vain
Rust and bone
Moja podróż w kamieniu
Mój koniec już przepowiedział
SZACH MAT przez damę