Sky Ferreira — Everything Is Embarrassing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything Is Embarrassing", wykonawca: Sky Ferreira.
Tekst piosenki
Everything and nothing always haunts me I know you’re trying, I know you’re trying
Waiting for the moment to fall on me
I saw you trying, I saw you trying…
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
Telling me that basically you’re not looking out for me Everything is true to me, never words where you would see
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
(I know you’re trying)
(I know you’re trying)
Hurts so bad, I don’t know what you want from me You know I’m trying, You know I’m trying
And now we’re hanging on by a heartbeat
You know I’m trying, I was always trying…
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
Telling me that basically you’re not looking out for me Everything is true to me, never words where you would see
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
I’ve been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything, now everything’s embarrassing…
Acting like is nothing such a bore
I saw the truth and I just can’t ignore
You trying to hold the heart that can’t be stored
Say, I try to give my best before
You wouldn’t have the chance to give me more
You only wanted closer to the door
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
Telling me that basically you’re not looking out for me Everything is true to me, never words where you would see
Maybe if you let me be your lover
Maybe if you try then I would not bother
I’ve been hating everything, everything that could have been
Could have been my anything, now everything’s embarrassing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko i nic zawsze mnie prześladuje wiem, że się starasz, wiem, że się starasz
Waiting for the moment to fall on me
I saw you trying, I saw you trying…
Maybe if you let me be your lover
Może jeśli spróbujesz, nie zawracam sobie głowy.
Mówiąc mi, że w zasadzie nie troszczysz się o mnie wszystko jest dla mnie prawdziwe, nigdy słowa, Gdzie można zobaczyć
Maybe if you let me be your lover
Może jeśli spróbujesz, nie zawracam sobie głowy.
(I know you ' re trying)
(I know you ' re trying)
Boli tak bardzo, że nie wiem czego ode mnie chcesz wiesz, że się staram, wiesz, że się staram
A teraz trzymamy się w mgnieniu oka.
Wiesz, że się staram, zawsze się staram…
Maybe if you let me be your lover
Może jeśli spróbujesz, nie zawracam sobie głowy.
Mówiąc mi, że w zasadzie nie troszczysz się o mnie wszystko jest dla mnie prawdziwe, nigdy słowa, Gdzie można zobaczyć
Maybe if you let me be your lover
Może jeśli spróbujesz, nie zawracam sobie głowy.
Nienawidziłam wszystkiego, wszystkiego, co mogło być
Could have been my anything, now everything ' s żenujące…
Zachowywanie się tak nie jest nudne.
I saw the truth and I just can ' t ignore
You trying to hold the heart that can ' t be stored
Staram się dać z siebie wszystko.
Nie miałbyś szansy dać mi więcej.
Chciałeś tylko zbliżyć się do drzwi.
Maybe if you let me be your lover
Może jeśli spróbujesz, nie zawracam sobie głowy.
Mówiąc mi, że w zasadzie nie troszczysz się o mnie wszystko jest dla mnie prawdziwe, nigdy słowa, Gdzie można zobaczyć
Maybe if you let me be your lover
Może jeśli spróbujesz, nie zawracam sobie głowy.
Nienawidziłam wszystkiego, wszystkiego, co mogło być
Could have been my anything, now everything ' s żenujące…