Sky Ferreira — Sad Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Dream", wykonawca: Sky Ferreira.
Tekst piosenki
Poured myself a warm glass, and laid awake
I prayed that with my soul to take
I thought about you all day, yeah we have the same face
I fell asleep so confused, parts of me remind me of you
How could I ever wish away?
(Chorus)
Only ever in dreams I wrap my arms around? you. And standing in the water with
me, I can tell you what I wanna tell you. And I hope it’s not just a bad dream,
hope it’s not just a sad dream
I wake up and I hear my phone ring, I hear your call and I let my phone ring
When I got into my car and drove away, I listened to the stereo play
I live by my own laws, I stick to my guns and hold my head up to midnight sun
Hoping you were tender in fate, the fire burn tears engulfed in my shame
(Chorus)
Only ever in dreams I wrap my arms around you. And standing in the water with
me, I can tell you what I wanna tell you. And I hope it’s not just?
a bad dream, hope it’s not just a sad dream (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nalałem sobie ciepłą szklankę i obudziłem się.
Modliłem się o to z moją duszą.
Myślałem o tobie cały dzień, tak, mamy tę samą twarz.
Zasnęłam tak zdezorientowana, że część mnie przypomina mi Ciebie.
Jak mógłbym chcieć odejść?
(Chór)
Tylko w snach obejmuję się ramionami? ty. I stojąc w wodzie z
ja mogę ci powiedzieć to, co chcę. I mam nadzieję, że to nie tylko zły sen.,
mam nadzieję, że to nie tylko smutny sen.
Budzę się i słyszę jak dzwoni mój telefon, słyszę twój telefon i pozwalam mu dzwonić
Kiedy wsiadłem do samochodu i odjechałem, słuchałem muzyki stereo.
Żyję według własnych praw, trzymam się broni i trzymam głowę do midnight sun
/ Align = "left" / Linear
(Chór)
Tylko w snach obejmuję Cię. I stojąc w wodzie z
ja mogę ci powiedzieć to, co chcę. I mam nadzieję, że nie tylko?
a bad dream, hope it ' s not just a sad dream (2x)