Skybox — Silly Things People Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silly Things People Say", wykonawca: Skybox.
Tekst piosenki
I guess we got somethin'
it’s better than nothin'
we ain’t goin' home
but we might go to prison
well i still got enough breath to sing
la da de da la de da la de de
well let’s pick up and go there
and start us a union
and build us a cannon
somewhere on the moon
and they’ll tell us we’re crazy
but what can they offer us anyway?
'cause there’s someone on the rough
and there’s someone who picks himself off of our lawn
well everybody’s growin' up
everyone has got up
and somethin' they gotta be playin'
now the shit is hitting the fan
go to the river
give myself a rubby-dub
ooh i get candy and the shit
is hitting the fan rather nicely now
i guess we got somethin'
it’s better than nothin'
it’s better than solo
it’s better than no go
well please tell me something
that i don’t already know
let’s pick up and go there
and start us a union
and build us a cannon
somewhere on the moon
and they’ll tell us we’re crazy
but what can they offer us anyway
'cause there’s someone in the bathroom
and there’s someone who picks himself up off our kitchen floor
well everybody’s growin' up
everyone has got up
and somethin' they gotta be playin'
now the shit is hitting the fan
go to the river
give myself a rubby-dub
ooh i get candy and the shit
is hitting the
everybody’s growin' up
everyone has got up
and somethin' they gotta be playin'
now the shit is hitting the fan
go to the river
give myself a rubby-dub
ooh i get candy and the shit
is hitting the fan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba coś mamy.
it 's better than nothin'
we ain 't goin' home
ale możemy pójść do więzienia.
wciąż mam dość oddechu, by śpiewać.
/ align = "left" /
więc zabierzmy się za to i jedźmy tam.
and start us a union
and build us a cannon
gdzieś na Księżycu
i powiedzą nam, że jesteśmy szaleni.
ale co mogą nam zaoferować?
'cause there' s someone on the rough
i jest ktoś, kto zrywa się z naszego trawnika.
wszyscy dorastają.
wszyscy wstali.
and somethin 'they gotta be playin'
teraz gówno uderza w wentylator
idź nad rzekę.
give myself a rubby-dub
Ooh I get candy and the shit
teraz ładnie uderza w wentylator.
chyba coś mamy.
it 's better than nothin'
to lepsze niż solo.
it ' s better than no go
proszę, powiedz mi coś.
tego już Nie wiem.
chodźmy tam.
and start us a union
and build us a cannon
gdzieś na Księżycu
i powiedzą nam, że jesteśmy szaleni.
ale co mogą nam zaoferować?
'cause there' s someone in the bathroom
i jest ktoś, kto podnosi się z naszej kuchni.
wszyscy dorastają.
wszyscy wstali.
and somethin 'they gotta be playin'
teraz gówno uderza w wentylator
idź nad rzekę.
give myself a rubby-dub
Ooh I get candy and the shit
uderza w
everybody 's growin' up
wszyscy wstali.
and somethin 'they gotta be playin'
teraz gówno uderza w wentylator
idź nad rzekę.
give myself a rubby-dub
Ooh I get candy and the shit
uderza w wentylator