Skycamefalling — The Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Nothing", wykonawca: Skycamefalling.
Tekst piosenki
So where were you when one heart became two?
When three words became more than you could chew?
And there is no way we can make amends when all this comes to its bitter end
Because sewn words untangle with time
These sand-castles we so carefully built
The waves crash in
Washes them all back to sea, watch them crumble
This bed of nails I lay to rest
And like the albatross I await the wind to help me soar above the clouds
But on this still day I sit waiting patiently with my memories
Still it goes on pouring down
And I watch the earth fall apart slowly collapse around you
With my head in my hands I let my tears run
Because giving in was always easier than starting over
My ruin was losing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie byłeś, gdy jedno serce stało się dwoma?
Kiedy trzy słowa stały się czymś więcej, niż można było przeżuć?
I nie ma sposobu, byśmy mogli to naprawić, kiedy to wszystko dobiegnie gorzkiego końca.
Ponieważ zszyte słowa rozplątują się z czasem
Te zamki z piasku, które tak starannie zbudowaliśmy
The waves crash in
Myje je wszystkie z powrotem do morza, patrz jak się kruszą
To łóżko z gwoździ położę na odpoczynek
I jak Albatros czekam na wiatr, który pomoże mi wznieść się ponad chmury
Ale tego spokojnego dnia siedzę i cierpliwie czekam z moimi wspomnieniami.
/ Align = "left" /
And I watch the earth fall apart slowly collapse around you
Z głową w dłoniach pozwalam łzom płynąć
Bo poddanie się było zawsze łatwiejsze niż zaczynanie od nowa.
My ruin was losing you