Skye Sweetnam — It Sucks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Sucks", wykonawca: Skye Sweetnam.
Tekst piosenki
It’s just a simple kiss and
No one has to ever know
What she doesn’t know what hurt her
As long as I don’t let it show
And we’ll keep it just between us
Bottled up inside
Just our little secret
I’ll be playing dumb and acting shy
Going crazy for a week
(Crazy for a week)
Your girlfriend’s gonna freak
(She's gonna freak)
Because I know that I’d be freaking too
'Cause that’s the thing that girlfriends do
It’s so frustrating
You’re not the type that I should be dating
No matter where I go
Or what I do
It sucks cause I wanna be with you, you, you, you
Found a lame excuse to call you
Just to hear you on the phone
Talked a million miles an hour
Pretending we were all alone
And if only for a moment
It felt like you were really mine
But no one wants a cheater
Even if the boy is fine
Going crazy for a week
(Crazy for a week)
Your girlfriend’s gonna freak
(She's gonna freak)
Because I know that I’d be freaking too
'Cause that’s the thing that girlfriends do
It’s so frustrating
You’re not the type that I should be dating
No matter where I go
Or what I do
It sucks 'cause I wanna be with you, you, you, you
It’s so frustrating
You’re not the type that I should be dating
No matter where I go
Or what I do
It sucks 'cause I wanna be with you
It’s so frustrating
You’re not the type that I should be dating
No matter where I go
Or what I do
It sucks 'cause I wanna be with you, you, you, you, you, you, you, you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko prosty pocałunek i
No one has to ever know
Nie wie, co ją zraniło.
As long as I don ' t let it show
I zachowamy to tylko dla siebie.
Bottled up inside
To tylko nasz mały sekret.
Będę udawał głupią i udawał nieśmiałą.
"Going crazy for a week"
(Crazy for a week)
Twoja dziewczyna oszaleje
(She ' s gonna freak)
Bo wiem, że też bym wariowała.
'Cause that' s the thing that girlfriends do
To takie frustrujące.
Nie jesteś typem, z którym powinnam się umawiać.
Nie ważne gdzie pójdę
Or what I do
Do bani, bo chcę być z tobą, Tobą, Tobą, Tobą
Znalazłem kiepską wymówkę, żeby do ciebie zadzwonić.
Żeby usłyszeć cię przez telefon.
"Talk a million miles an hour"
Udawaliśmy, że jesteśmy sami.
And if only for a moment
Czułam się, jakbyś była naprawdę moja.
Ale nikt nie chce oszusta.
Nawet jeśli chłopak ma się dobrze.
"Going crazy for a week"
(Crazy for a week)
Twoja dziewczyna oszaleje
(She ' s gonna freak)
Bo wiem, że też bym wariowała.
'Cause that' s the thing that girlfriends do
To takie frustrujące.
Nie jesteś typem, z którym powinnam się umawiać.
Nie ważne gdzie pójdę
Or what I do
Jest do bani, bo chcę być z tobą, Tobą, Tobą, Tobą
To takie frustrujące.
Nie jesteś typem, z którym powinnam się umawiać.
Nie ważne gdzie pójdę
Or what I do
Jest do bani, bo chcę być z Tobą.
To takie frustrujące.
Nie jesteś typem, z którym powinnam się umawiać.
Nie ważne gdzie pójdę
Or what I do
To jest do bani, bo chcę być z tobą, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty