Skylark — Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light", wykonawca: Skylark.
Tekst piosenki
I — THE MISSION
ORACLE: A prophecy was made that someday the time will come in which darkness
will
take hold of the world.
But it is also written that one man will stand out and proudly fight against
evil, violence and
hatred and bring back the light…
Walking in the dark above our head
young people are passing through the wall
listening to the call of the wild land
They live and fight to take the light back home
They have to run away in a travel to the space
they have to start a game this could be the final race
But the time I know will come
if you put your heart in trouble
time in which the sky’ll meet the world
time right will come
there’s a light laid down beside you
fight on thunder of love
Staring at red eyes of the guardian
they can see the wicked arise
they would forget but they have to save their love
raise your hands before the last hopes fall
They have to save our life taking back our guiding light
they’re trying to change the sign and the evil will be blind
But the time I know will come
if you put your heart in trouble
time in which the sky’ll meet the world
time right will come
there’s a light laid down beside you
fight on thunder of love
II — CALL OF THE AGES
NYMPHES: The fire is breaking the wall of silence
and I don’t know what to do because the time has come
and all that you have to do is fighting
don’t be afraid… believe in yourself… try!
III — SOULS OF DARKNESS
(Instrumental)
IV — THE MISSION (REPRISE)
They have to run away in a travel to the space
they have to start a game this could be the final race
But the time I know will come
if you put your heart in trouble
time in which the sky’ll meet the world
time right will come
there’s a light laid down beside you
fight on thunder of love
MANKIND: Let them fight… on thunder of love!
V — DARK SIDE OF THE TRUTH
(Instrumental)
VI — THE JOURNEY
There’s a light in the sky,
that signs the dotted line
we have the right to fight so hard to find it all that now we need is a miracle for our life
fighting to win another time
Fight until the end because I need it MANKIND: We need it Show us what you think because I need it MANKIND: You need it Take us to the right side ('cause) we could
never find the strenght to find this light to erase the tears and to discover the secrets of mankind
Believe in what you’re seeing changing
Destiny of our future in your hands you’ve got the secrets of our life
VII — WHITE WARRIOR MEETS LADY OF THE LIGHT
But we’ll never forget…
and time will not come!!!
but we’ll never retrun…
maybe time has yet come!!!
LADY OF THE LIGHT: Only you can change it!
WHITE WARRIOR: Only you can guide me…
I’m flying away
BOTH: Don’t let me down!
LADY OF THE LIGHT: Only you can help me WHITE WARRIOR: Only you can save me…
save me tonight
BOTH: Don’t let me down!
LADY OF THE LIGHT: You’re the light of mine
WHITE WARRIOR: But I can’t remember your face
LADY OF THE LIGHT: There’s a star high in the sky
WHITE WARRIOR: That signs the sens of truth
ANGELS: There’s a flag that brings our time
WHITE WARRIOR: To guide me above you.
I’m a dreamer…
Fly, against the Guardian of the Light,
my brain will stop the sound of time,
I’m ready for the fight till the end of time
MANKIND: Fight the Guardian of the Light
to stop the sound of time
we cannot die till the end of time
ANGELS: Fight alone, ride to the heaven
ST. PETER: The gates are widely open
GOD: Deep sky is waiting
ANGELS: Falling down, my soul is floating
WHITE WARRIOR: Lord take my soul tonight
LUCIFER: With my evil thoughts inside
VIII — A NEW HORIZON
(Instrumental)
IX — READY FOR FIGHTING
(Instrumental)
X — THE FIGHT (PART 1)
Walking in the land of the pray
you can understand the good way
shooting the top of the mountain
killing the wrong side of game
But I’ll see the light to run away…
ANGELS: To run away
But I will capture the light of day…
CERBERUS: The light of day
Sliding on your terrible eyes
blowing the energy of her love
you can’t forget who am I so take me before I fall!
Now I can face the Guardian of the Light
'cos one of two I know he has to die
to die! to die! to die!
XI — THE FIGHT (PART 2)
(Instrumental)
XII — MISTERIES OF LIFE
LADY OF THE LIGHT: Come to me…
XIII — THE VICTORY
WHITE WARRIOR: Now I’ve got the light for the world!
ADAMIS: The battle is over, light is regained.
We all confide that our White Warrior will protect the light and keep it shining forever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I-MISJA
Wyrocznia: przepowiednia głosi, że pewnego dnia nadejdzie czas, w którym ciemność
Wola
opanuj świat.
Ale jest też napisane, że jeden człowiek będzie się wyróżniać i dumnie walczyć z
zło, przemoc i
hatred and bring back the light…
Walking in the dark above our head
młodzi ludzie przechodzą przez mur
listening to the call of the wild land
Żyją i walczą, by zabrać światło z powrotem do domu.
Muszą uciekać w czasie podróży w kosmos.
to może być ostatni wyścig.
Ale czas, który znam nadejdzie
if you put your heart in trouble
czas, w którym niebo spotka świat
"time right will come"
there ' s a light laid down beside you
walka na grzmot miłości
Staring at red eyes of the guardian
/ align = "left" /
zapomną, ale muszą ocalić swoją miłość.
podnieś ręce zanim spadną Ostatnie nadzieje
Muszą uratować nam życie, odbierając nam światło przewodnie.
próbują zmienić znak, a zło będzie ślepe.
Ale czas, który znam nadejdzie
if you put your heart in trouble
czas, w którym niebo spotka świat
"time right will come"
there ' s a light laid down beside you
walka na grzmot miłości
II-CALL OF THE AGES
Nimfy: the fire is breaking the wall of silence
i nie wiem, co robić, bo nadszedł czas.
i wszystko co musisz zrobić to walczyć
nie bój się... uwierz w siebie ... spróbuj!
III-SOULS OF DARKNESS
(Instrumental)
IV — THE MISSION (REPRISE)
Muszą uciekać w czasie podróży w kosmos.
to może być ostatni wyścig.
Ale czas, który znam nadejdzie
if you put your heart in trouble
czas, w którym niebo spotka świat
"time right will come"
there ' s a light laid down beside you
walka na grzmot miłości
Niech walczą ... na grzmocie miłości!
V-DARK SIDE OF THE TRUTH
(Instrumental)
VI-THE JOURNEY
There ' s a light in the sky,
/ align = "left" / Linear
mamy prawo walczyć tak mocno, by znaleźć to wszystko, czego teraz potrzebujemy, to cud naszego życia.
fighting to win another time
Walcz do końca, bo tego potrzebuję MANKIND: We need it Show us what you think because I need it MANKIND: You need it Take us to the right side ('cause) we could
nigdy nie Znajdź siły, by znaleźć to światło, by wymazać łzy i odkryć tajemnice ludzkości.
Uwierz w to, co się zmienia
Przeznaczenie naszej przyszłości w twoich rękach masz sekrety naszego życia
VII-WHITE WARRIOR MEETS LADY OF THE LIGHT
But we ' ll never forget…
a czas nie nadejdzie!!!
/ align = "left" / …
może nadszedł czas!!!
Tylko Ty możesz to zmienić!
WHITE WARRIOR: Only you can guide me…
Odlatuję
Nie zawiedź mnie!
Tylko Ty możesz mi pomóc.…
save me tonight
Nie zawiedź mnie!
LADY of the LIGHT: You ' re the light of mine
Ale nie pamiętam twojej twarzy.
LADY of the LIGHT: There ' s a star high in the sky
WHITE WARRIOR: That signs the sens of truth
ANGELS: There ' s a flag that brings our time
/ By poprowadzić mnie ponad Tobą.
I ' m a dreamer…
Fly, against the Guardian of the Light,
my brain will stop the sound of time,
Jestem gotowy na walkę aż do końca świata.
MANKIND: Fight The Guardian of the Light
to stop the sound of time
nie możemy umrzeć aż do końca czasu.
ANGELS: Fight alone, ride to the heaven
Św. Piotr: bramy są szeroko otwarte
Bóg: Deep sky is waiting
ANGELS: Falling down, my soul is floating
WHITE WARRIOR: Lord take my soul tonight
Lucyfer: With my evil thoughts inside
VIII-NOWY HORYZONT
(Instrumental)
IX-GOTOWY DO WALKI
(Instrumental)
X-THE FIGHT (PART 1)
Walking in the land of the pray
możesz zrozumieć dobry sposób
strzelanie na szczyt góry
killing the wrong side of game
/ Align = "left" / …
ANGELS: to run away
Ale ujmę światło dnia…
CERBERUS: the light of day
Ślizgając się po twoich strasznych oczach
dmuchanie energii jej miłości
nie możesz zapomnieć kim jestem więc weź mnie zanim spadnę!
Teraz mogę stawić czoła strażnikowi światła.
bo jeden z dwóch wiem, że musi umrzeć.
umrzeć! umrzeć! umrzeć!
XI-WALKA (CZĘŚĆ 2)
(Instrumental)
XII-MISTERIES OF LIFE
LADY of the LIGHT: Come to me…
XIII-ZWYCIĘSTWO
Teraz mam światło dla świata!
Bitwa skończona, światło odzyskane.
Wszyscy ufamy, że nasz biały wojownik będzie chronił światło i świeci na wieki.…