Skyward Down — A Breath of Something tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Breath of Something", wykonawca: Skyward Down.

Tekst piosenki

So you think you know
You think you’ve heard all about how it works
A mind that’s cold
A broken heart, and that’s all that hurts
No strings attatched, no consequence
There’s nothing left
And no, I can’t speak for myself
No innocence
A life that’s led by wrists that bled
And eyes that left the heart for dead
The ground makes a perfect bed
As I grasp my lungs, imagine I’m gone
And I can’t remember how I’ve lived so long
Is it fair to think that this life was nothing more
Than a breath of sight, a breath of something
So wrong, but I’ll go on just feeling nothing
Does that say something is wrong
Can you save us from this mess you made
As we curse out your name
Are we still just as much adored
I’ve been on the floor
And I’ll lay perfectly still
Can you see me, hear me
I don’t want to remember anymore
But I’m not the first to break promises untold
You never said you’d save us all
So you think you know
I know

Tłumaczenie tekstu piosenki

So you think you know
Myślisz, że słyszałeś o tym, jak to działa?
A mind that ' s cold
A broken heart, and that ' s all that hurts
No strings attached, no consequence
Nic nie zostało.
I nie, nie mogę mówić za siebie
No innocence
Życie, które prowadziły nadgarstki, które krwawiły
And eyes that left the heart for dead
Ziemia tworzy idealne łóżko
Gdy chwytam płuca, wyobrażam sobie, że mnie nie ma.
Nie pamiętam, jak długo żyłam.
Czy to sprawiedliwe myśleć, że to życie było niczym więcej?
Niż oddech wzroku, oddech czegoś
/ Align = "left" /
Czy to znaczy, że coś jest nie tak?
Czy możesz nas uratować od tego bałaganu, który zrobiłeś
Jak przeklinamy Twoje imię
Czy nadal jesteśmy tak samo uwielbiani
I ' ve been on the floor
# And I ' ll leay perfectly still #
Can you see me, hear me
Nie chcę już o tym pamiętać.
Ale nie jestem pierwszym, który łamie niewypowiedziane obietnice.
Nigdy nie mówiłeś, że uratujesz nas wszystkich.
So you think you know
Wiem.