Slank — Bersama Kita Menangis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bersama Kita Menangis", wykonawca: Slank.

Tekst piosenki

Kadang kumerasa sendirian
Sahabat cuma diriku sendiri
Selalu terasa kesepian
Seakan orang-orang ga ada yang pernah peduli
Andai ada seorang bidadari
Yang mau dengarkan isi hati
Andai kuhidup dengan bidadari
Yang tetap setia menemaniku yang lagi sedih
Dan sepi…
Bersama kita menangis…
Mengulang ingatan tengah malam
Otakku melayang dikesunyian
Aku butuh teman yang berarti
Tapi mereka sibuk memikirkan diri sendiri
Andai ada seorang bidadari
Yang mau mengajak aku pergi
Andai kutetap dengan bidadari
Yang menggenggam dan membawa aku yang lagi sedih
Dan sepi…
Bersama kita menangis…
Sahabat cuma diriku sendiri…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami czuję się samotna.

Zawsze czuję się samotny.,
Jakby ludzie nigdy nic nie znaczyli.,
Jeśli jest anioł,
Który chce słuchać serca.
Jeśli mieszkam z aniołem,
Który pozostaje mi wierny, co jest smutniejsze
I ciszej ...
Razem płaczemy ...
Powtarzamy wspomnienia w środku nocy.
Mój mózg dryfował dikesunyan.
Potrzebuję przyjaciela, co to znaczy,
Ale są zajęci myśleniem o sobie.
Jeśli jest anioł,
Który chce mnie zaprosić do wyjścia.
Jeśli Shirley jest z aniołem,
Chwytając i niosąc mnie, gdy jestem smutny
I cicho ...
Razem płaczemy ...
Tylko ja jestem satelitą...