Slapdash — No Love Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Love Last", wykonawca: Slapdash.
Tekst piosenki
When kept unspoken
All love given was gone lost and left
Crippled and broken
Crippled and broken
All love given gone to waste
All tears shed turned to liquid hate
All feelings lost their taste
'cause no love, no love lasts
No love-no love left
No love-(love)-no love lost
Truth hurts and time heals slow
I’ll cry unseen
All love given gone lost only alive
Within a dream
Within a dream
(each drop served soothes the pain
I’m done with crying
Each glass emptied fills my brain of memories
Of my self-denying)
No love, no love, no love, no love
(shiny happy people slowly killing me
Don’t they know
That a pot on the shoulder don’t mean shit
When a person’s lost at sea…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When kept unspoken"
All love given was gone lost and left
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
All love given gone to waste
"All tears shed turned to liquid hate"
Wszystkie uczucia straciły smak
'cause no love, no love lasts
No love-no love left
No love-(love) - no love lost
Prawda boli, a czas leczy się powoli.
I ' ll cry unseen
All love given gone lost only alive
Within a dream
Within a dream
(każda kropla łagodzi ból
Mam dość płaczu.
Każda szklanka opróżniona wypełnia mój mózg wspomnień
Z mojego samozaparcia)
No love, no love, no love, no love
(shiny happy people slowly killing me
Don ' t they know
Że garnek na ramieniu nic nie znaczy.
Kiedy człowiek zgubił się na morzu…)